From 929165e5c1fd537904e6e50d73fea47155009432 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mak7im01 <99025360+mak7im01@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 20 Oct 2025 22:50:17 +0300
Subject: [PATCH] Update Russian translation

Added new lines with translation
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 8d47da4..274652f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -75,6 +75,9 @@
 <string name="chain_settings">Настройки цепочки</string>
 <string name="character_counter_content_description">Введено символов: %1$d из %2$d</string>
 <string name="character_counter_overflowed_content_description">Превышено ограничение на количество символов (%1$d из %2$d)</string>
+<string name="check_update_no">Обновления не найдены.</string>
+<string name="check_update_preview">Проверить наличие обновлений предварительной версии</string>
+<string name="check_update_release">Проверить наличие обновлений релизнойной версии</string>
 <string name="circular_reference">Циклическая ссылка</string>
 <string name="circular_reference_sum">Маршрут не может содержать сам себя.</string>
 <string name="clear_logcat">Очистить журнал</string>
@@ -250,6 +253,7 @@
 <string name="menu_traffic">Трафик</string>
 <string name="metered">Подсказка о соединении с лимитным тарифным планом</string>
 <string name="metered_summary">Подсказывать системе, что VPN следует рассматривать как сеть с лимитным тарифным планом</string>
+<string name="minimize">Свернуть</string>
 <string name="missing_plugin">Отсутствующий плагин</string>
 <string name="move">Переместить</string>
 <string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Новое уведомление</string>
@@ -319,6 +323,7 @@
 <string name="port_transproxy">Транспрокси-порт</string>
 <string name="prefer">Предпочитать</string>
 <string name="preference_copied">Текст "%1$s" скопирован в буфер обмена</string>
+<string name="preview_version_hint">Это приложение является предварительной версией и может содержать множество проблем. Если вы не хотите тестировать его, скачайте релизную версию с GitHub!</string>
 <string name="profile_config">Конфигурация профиля</string>
 <string name="profile_empty">Пожалуйста, выберите профиль</string>
 <string name="profile_import">Импортировать профиль</string>
@@ -342,6 +347,8 @@
 <string name="remote_dns">Удаленный DNS</string>
 <string name="remove_duplicate">Удалить дубликаты серверов</string>
 <string name="reset_connections">Сбросить соединения</string>
+<string name="reset_settings">Восстановить настройки по умолчанию</string>
+<string name="reset_settings_message">Восстановить настройки по умолчанию, такие данные, как узлы и группы, будут сохранены. Для полной очистки данных, очистите данные приложения непосредственно в системных настройках.</string>
 <string name="resolve_destination">Определить адрес назначения</string>
 <string name="resolve_destination_summary">Если адрес назначения является доменом, то он передается в соответствии с правилом IPv6.</string>
 <string name="route_add">Создать маршрут</string>
@@ -453,6 +460,8 @@
 <string name="unsaved_changes_prompt">Есть несохраненные изменения. Сохранить?</string>
 <string name="update_all_subscription">Обновить все подписки</string>
 <string name="update_current_subscription">Обновить подписку текущей группы</string>
+<string name="update_dialog_message">Текущая версия: %1$s\nДоступная версия: %2$s\nХотите загрузить её?
+<string name="update_dialog_title">Доступна новая версия</string>
 <string name="update_settings">Обновить настройки</string>
 <string name="update_subscription_warning">Прокси-сервер не подключен, вы уверены, что хотите продолжить обновление?</string>
 <string name="update_when_connected_only">Обновлять только при подключении</string>