mirror of
https://github.com/MatsuriDayo/NekoBoxForAndroid.git
synced 2025-12-19 06:30:05 +08:00
451 lines
30 KiB
XML
451 lines
30 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_desc">La cadena de herramientas proxy universal para Android, escrita en Kotlin.</string>
|
||
<string name="project">Proyecto</string>
|
||
<string name="github">Código fuente</string>
|
||
<string name="telegram">Canal de actualización de Telegram</string>
|
||
<string name="oss_licenses">Licencias de código abierto</string>
|
||
<string name="app_version">Versión</string>
|
||
<string name="version_x">Versión (%s)</string>
|
||
<string name="logcat">Exportar información de depuración</string>
|
||
<string name="menu_configuration">Configuración</string>
|
||
<string name="menu_group">Grupo</string>
|
||
<string name="menu_about">Acerca de</string>
|
||
<string name="theme">Tema</string>
|
||
<string name="document">Documento</string>
|
||
<string name="group_default">Desagrupado</string>
|
||
<string name="quick_toggle">Alternar</string>
|
||
<string name="tile_title">Conmutador</string>
|
||
<string name="menu_traffic">Tráfico</string>
|
||
<!-- externel -->
|
||
<string name="action_copy">Copiar</string>
|
||
<string name="action_open">Abrir</string>
|
||
<!-- group -->
|
||
<string name="group_name">Nombre del grupo</string>
|
||
<string name="group_update">Actualizar</string>
|
||
<string name="group_subscription_link">Enlace de suscripción</string>
|
||
<string name="group_name_required">Nombre de grupo requerido</string>
|
||
<string name="group_create">Crear grupo</string>
|
||
<string name="group_create_subscription">Crear suscripción</string>
|
||
<string name="group_edit">Editar grupo</string>
|
||
<string name="group_edit_subscription">Editar suscripción</string>
|
||
<string name="group_status_empty">Grupo vacío</string>
|
||
<string name="group_status_empty_subscription">Aún no actualizado</string>
|
||
<string name="group_status_proxies">%d proxys</string>
|
||
<string name="group_status_proxies_subscription">%d proxys | Actualizado el %s</string>
|
||
<string name="group_no_difference">%s: Sin diferencia</string>
|
||
<string name="group_updated">%s: %d proxys actualizados</string>
|
||
<string name="group_show_diff">Diferencia</string>
|
||
<string name="group_diff">Diferencia (%s)</string>
|
||
<string name="group_delete_confirm_prompt">¿Seguro que quieres eliminar este grupo?</string>
|
||
<string name="group_added">Añadido: \n%s</string>
|
||
<string name="group_changed">Actualizado: \n%s</string>
|
||
<string name="group_deleted">Eliminado: \n%s</string>
|
||
<string name="group_duplicate">Duplicado: \n%s</string>
|
||
<!-- misc -->
|
||
<string name="service_mode">Modo de servicio</string>
|
||
<string name="service_mode_proxy">Solo proxy</string>
|
||
<string name="service_mode_vpn" translatable="false">VPN</string>
|
||
<string name="port_proxy">Puerto proxy SOCKS5</string>
|
||
<string name="port_http">Puerto proxy HTTP</string>
|
||
<string name="port_transproxy">Puerto transproxy</string>
|
||
<string name="cag_route">Ajustes de ruta</string>
|
||
<string name="allow_access">Permitir conexiones desde la LAN</string>
|
||
<string name="allow_access_sum">Vincular servidores entrantes a 0.0.0.0</string>
|
||
<string name="inbound_settings">Ajustes de entrada</string>
|
||
<string name="general_settings">Ajustes de la app</string>
|
||
<string name="require_http">Activar HTTP entrante</string>
|
||
<string name="cag_ws">Ajustes de WebSocket</string>
|
||
<string name="ws_max_early_data" translatable="false">Max early data</string>
|
||
<string name="ws_browser_forwarding">Reenvío del navegador</string>
|
||
<string name="ws_browser_forwarding_sum">Reenvía los WebSockets correspondientes a través del navegador.</string>
|
||
<string name="speed_interval">Intervalo de actualización de notificación de velocidad</string>
|
||
<string name="cag_misc">Ajustes misceláneos</string>
|
||
<string name="show_stop">Mostrar botón Detener</string>
|
||
<string name="show_stop_sum">Si no desea utilizar mosaico como interruptor</string>
|
||
<string name="show_direct_speed">Mostrar velocidad directa</string>
|
||
<string name="show_direct_speed_sum">Muestra la velocidad del tráfico sin proxy en la notificación también</string>
|
||
<string name="security_settings">Ajustes de seguridad</string>
|
||
<string name="allow_insecure">Permitir inseguro</string>
|
||
<string name="allow_insecure_sum">Desactiva la comprobación de certificados. Cuando está activada, esta configuración es tan segura como el texto sin formato</string>
|
||
<string name="traffic" translatable="false">%1$s↑ %2$s↓</string>
|
||
<string name="speed_detail">Proxy: %1$s↑ %2$s↓\nDirecto: %3$s↑ %4$s↓</string>
|
||
<string name="speed">%s/s</string>
|
||
<string name="connection_test_testing">Probando…</string>
|
||
<string name="connection_test_available">Éxito: el protocolo de enlace HTTPS tomó %dms</string>
|
||
<string name="connection_test_available_http">Éxito: el protocolo de enlace HTTP tomó %dms</string>
|
||
<string name="connection_test_error">Error: %s</string>
|
||
<string name="connection_test_fail">Internet no disponible</string>
|
||
<string name="connection_test_error_status_code">Código de error: #%d</string>
|
||
<string name="cag_dns">Ajustes de DNS</string>
|
||
<string name="remote_dns">DNS remoto</string>
|
||
<string name="direct_dns">DNS directo</string>
|
||
<string name="enable_dns_routing">Activar enrutamiento DNS</string>
|
||
<string name="dns_routing_message">Resuelve dominios en rutas de omisión con el DNS directo. Tenga en cuenta las posibles fugas de DNS</string>
|
||
<string name="enable_fakedns">Activar DNS falso</string>
|
||
<string name="fakedns_message">Puede hacer que sea necesario reiniciar otras aplicaciones para volver a conectarse a la red después de detener el proxy</string>
|
||
<string name="dns_hosts">Reescritura de dominio</string>
|
||
<string name="port_local_dns">Puerto DNS local</string>
|
||
<string name="require_transproxy">Activar transproxy entrante</string>
|
||
<string name="transproxy_mode">Modo transproxy</string>
|
||
<string name="connection_test_url">URL de prueba de conexión</string>
|
||
<!-- proxy category -->
|
||
<string name="profile_name">Nombre de perfil</string>
|
||
<string name="server_address">Servidor</string>
|
||
<string name="server_port">Puerto remoto</string>
|
||
<string name="username">Nombre de usuario</string>
|
||
<string name="username_opt">Nombre de usuario (Opcional)</string>
|
||
<string name="password_opt">Contraseña (Opcional)</string>
|
||
<string name="key_opt">Clave (Opcional)</string>
|
||
<string name="password">Contraseña</string>
|
||
<string name="enc_method">Método de cifrado</string>
|
||
<string name="protocol">Protocolo</string>
|
||
<string name="protocol_param">Parámetro de protocolo</string>
|
||
<string name="obfs">Obfs</string>
|
||
<string name="obfs_param">Parámetro obfs</string>
|
||
<string name="uuid">ID de usuario</string>
|
||
<string name="alter_id">ID alternativo</string>
|
||
<string name="security">Cifrado de la capa de transporte</string>
|
||
<string name="network">Red</string>
|
||
<string name="header_type">Tipo de encabezado</string>
|
||
<string name="ws_host">Host WebSocket</string>
|
||
<string name="ws_path">Ruta WebSocket</string>
|
||
<string name="http_host">Host HTTP</string>
|
||
<string name="http_path">Ruta HTTP</string>
|
||
<string name="grpc_service_name">Nombre de servicio gRPC</string>
|
||
<string name="tls">Usar TLS</string>
|
||
<string name="sni">Indicación del nombre del servidor</string>
|
||
<string name="alpn">Negociación de protocolo de capa de aplicación</string>
|
||
<string name="certificates">Certificados</string>
|
||
<string name="early_data_header_name">Nombre de encabezado de datos tempranos</string>
|
||
<string name="encryption">Cifrado</string>
|
||
<string name="extra_headers">Encabezados adicionales</string>
|
||
<string name="config_type">Tipo de configuración</string>
|
||
<string name="edit_config">Editar configuración</string>
|
||
<!-- feature category -->
|
||
<string name="ipv6">Ruta IPv6</string>
|
||
<string name="prefer">Preferir</string>
|
||
<string name="only">Solo</string>
|
||
<string name="metered">Sugerencia medida</string>
|
||
<string name="metered_summary">Sistema de sugerencias para tratar la VPN como medida</string>
|
||
<string name="menu_route">Ruta</string>
|
||
<string name="route_add">Crear ruta</string>
|
||
<string name="delete_route_prompt">¿Está seguro de que desea eliminar esta ruta?</string>
|
||
<string name="route_name">Nombre de ruta</string>
|
||
<string name="route_proxy">Proxy</string>
|
||
<string name="route_bypass">Omitir</string>
|
||
<string name="route_block">Bloquear</string>
|
||
<string name="route_profile">Seleccionar perfil…</string>
|
||
<string name="empty_route">Ruta vacía</string>
|
||
<string name="empty_route_notice">Establezca algunas reglas antes de guardar</string>
|
||
<string name="route_bypass_domain">Regla de dominio para %s</string>
|
||
<string name="route_play_store">Regla de la Play Store para %s</string>
|
||
<string name="route_bypass_ip">Regla de IP para %s</string>
|
||
<string name="route_reset">Reiniciar</string>
|
||
<string name="route_manage_assets">Administrar activos de ruta</string>
|
||
<string name="route_assets">Activos</string>
|
||
<string name="route_rules_provider">Proveedor de activos de reglas</string>
|
||
<string name="route_rules_official">Oficial</string>
|
||
<string name="route_asset_status">Versión local: %s</string>
|
||
<string name="route_asset_no_update">Sin actualización</string>
|
||
<string name="route_asset_updated">Actualizado</string>
|
||
<string name="route_not_asset">No es un archivo de activos: excepto .db, pero %s</string>
|
||
<string name="route_opt_bypass_lan">Omitir LAN</string>
|
||
<string name="route_opt_block_ads">Bloquear anuncios</string>
|
||
<string name="route_opt_block_analysis">Bloquear analítica</string>
|
||
<string name="domain_strategy">Estrategia de resolución de dominio</string>
|
||
<string name="traffic_sniffing">Activar rastreo de tráfico</string>
|
||
<string name="enable_mux">Activar multiplexor</string>
|
||
<string name="mux_concurrency">Conexiones simultáneas Mux</string>
|
||
<string name="tcp_keep_alive_interval">TCP mantiene activo el intervalo de entrega de paquetes</string>
|
||
<string name="proxied_apps">Modo VPN de aplicaciones</string>
|
||
<string name="proxied_apps_summary">Configurar el modo VPN para las aplicaciones seleccionadas</string>
|
||
<string name="on">Encendido</string>
|
||
<string name="off">Apagado</string>
|
||
<string name="search_apps">Buscar…</string>
|
||
<string name="scanning">Escaneando…</string>
|
||
<string name="invert_selections">Invertir selecciones</string>
|
||
<string name="clear_selections">Borrar selecciones</string>
|
||
<string name="bypass_apps">Omitir</string>
|
||
<string name="show_system_apps">Mostrar aplicaciones del sistema</string>
|
||
<string name="auto_connect">Autoconectar</string>
|
||
<string name="auto_connect_summary">Activa el proxy en el inicio/actualización de la aplicación si se estaba ejecutando antes</string>
|
||
<string name="direct_boot_aware">Permitir alternar en la pantalla de bloqueo</string>
|
||
<string name="direct_boot_aware_summary">La información de su perfil seleccionado estará menos protegida</string>
|
||
<!-- notification category -->
|
||
<string name="service_vpn">Servicio VPN</string>
|
||
<string name="service_proxy">Servicio de proxy</string>
|
||
<string name="forward_success">Proxy iniciado.</string>
|
||
<string name="invalid_server">Nombre de servidor no válido</string>
|
||
<string name="service_failed">Fallido:</string>
|
||
<string name="stop">Detener</string>
|
||
<string name="stopping">Apagando…</string>
|
||
<string name="vpn_error">%s</string>
|
||
<string name="vpn_permission_denied">Permiso denegado para crear un servicio VPN</string>
|
||
<string name="reboot_required">No se pudo iniciar el servicio VPN. Es posible que deba reiniciar su dispositivo.</string>
|
||
<!-- alert category -->
|
||
<string name="profile_empty">Por favor seleccione un perfil</string>
|
||
<string name="connect">Conectar</string>
|
||
<string name="clipboard_empty">El portapapeles está vacío</string>
|
||
<!-- menu category -->
|
||
<string name="settings">Ajustes</string>
|
||
<string name="edit">Editar</string>
|
||
<string name="share">Compartir</string>
|
||
<string name="add_profile">Añadir perfil</string>
|
||
<string name="select_profile">Seleccionar perfil</string>
|
||
<string name="proxy_chain">Cadena del proxy</string>
|
||
<string name="custom_config">Configuración personalizada</string>
|
||
<string name="balancer">Equilibrador</string>
|
||
<string name="balancer_settings">Ajustes del equilibrador</string>
|
||
<string name="balancer_type">Tipo</string>
|
||
<string name="balancer_strategy">Estrategia</string>
|
||
<string name="chain_settings">Ajustes de la cadena</string>
|
||
<string name="config_settings">Ajustes de configuración</string>
|
||
<string name="circular_reference">Referencia circular</string>
|
||
<string name="circular_reference_sum">La ruta no puede contenerse a sí misma.</string>
|
||
<string name="clear_profiles">Borrar</string>
|
||
<string name="action_create_group">Grupo vacío</string>
|
||
<string name="action_from_link">Desde suscripción</string>
|
||
<string name="action_scan_china_apps">Escanear aplicaciones de China</string>
|
||
<string name="action_export_file">Exportar a archivo</string>
|
||
<string name="action_export_clipboard">Exportar al portapapeles</string>
|
||
<string name="action_export">Exportar</string>
|
||
<string name="action_import">Importar desde portapapeles</string>
|
||
<string name="action_import_file">Importar desde archivo</string>
|
||
<string name="action_export_msg">¡Exportación exitosa!</string>
|
||
<string name="action_export_err">Error al exportar.</string>
|
||
<string name="action_import_msg">¡Importación exitosa!</string>
|
||
<string name="action_import_err">No se pudo importar.</string>
|
||
<string name="file_manager_missing">Su dispositivo carece de un selector de archivos estándar de Android, instale uno, como Material Files.</string>
|
||
<!-- share -->
|
||
<!-- profile -->
|
||
<string name="profile_config">Configuración de perfil</string>
|
||
<string name="delete">Eliminar</string>
|
||
<string name="delete_confirm_prompt">¿Está seguro de que desea eliminar este perfil?</string>
|
||
<string name="share_qr_nfc">Código QR</string>
|
||
<string name="add_profile_methods_scan_qr_code">Escanear código QR</string>
|
||
<string name="add_profile_methods_manual_settings">Ajustes manuales</string>
|
||
<plurals name="removed">
|
||
<item quantity="one">Eliminado</item>
|
||
<item quantity="other">%d elementos eliminados</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="added">
|
||
<item quantity="one">Añadido</item>
|
||
<item quantity="other">%d proxys añadidos</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="undo">Deshacer</string>
|
||
<string name="insecure">Inseguro</string>
|
||
<string name="deprecated">Obsoleto</string>
|
||
<!-- tasker -->
|
||
<!-- status -->
|
||
<string name="connecting">Conectando…</string>
|
||
<string name="vpn_connected">Conectado, toque para verificar la conexión</string>
|
||
<string name="not_connected">No conectado</string>
|
||
<!-- subscriptions -->
|
||
<string name="subscriptions">Suscripciones</string>
|
||
<string name="cleartext_http_warning">El tráfico HTTP de texto claro no es seguro</string>
|
||
<string name="error_title">Error</string>
|
||
<string name="no_proxies_found">No se encontraron proxys en el enlace</string>
|
||
<string name="no_proxies_found_in_subscription">No se encontraron proxys en la suscripción</string>
|
||
<string name="no_proxies_found_in_file">No se encontraron proxys en el archivo</string>
|
||
<string name="no_proxies_found_in_clipboard">No se encontraron proxys en el portapapeles</string>
|
||
<string name="deduplication">Deduplicación</string>
|
||
<string name="donate">Donar</string>
|
||
<string name="donate_info">Amo el dinero</string>
|
||
<string name="ignore_battery_optimizations">Ignorar optimizaciones de batería</string>
|
||
<string name="ignore_battery_optimizations_sum">Eliminar algunas restricciones</string>
|
||
<!-- plugin -->
|
||
<string name="plugin">Complemento</string>
|
||
<string name="plugin_configure">Configurar…</string>
|
||
<string name="plugin_disabled">Desactivado</string>
|
||
<string name="plugin_unknown">Complemento desconocido %s</string>
|
||
<string name="plugin_untrusted">Advertencia: este complemento no parece provenir de una fuente confiable conocida.</string>
|
||
<string name="plugin_auto_connect_unlock_only">Es posible que este complemento no funcione con Autoconectar</string>
|
||
<string name="proxy_cat">Ajustes del servidor</string>
|
||
<string name="ss_cat">Ajustes de Shadowsocks</string>
|
||
<string name="unsaved_changes_prompt">Cambios no guardados. ¿Quieres guardar?</string>
|
||
<string name="yes">Sí</string>
|
||
<string name="no">No</string>
|
||
<string name="apply">Aplicar</string>
|
||
<string name="need_reload">Vuelva a cargar el servicio de proxy para aplicar los cambios</string>
|
||
<string name="license">Licencia</string>
|
||
<string name="route_warn">Asegúrese de haber leído la documentación antes de agregar reglas personalizadas; de lo contrario, es posible que no pueda conectarse a Internet.</string>
|
||
<string name="lines">%d líneas</string>
|
||
<string name="night_mode">Modo nocturno</string>
|
||
<string name="follow_system">Seguir sistema</string>
|
||
<string name="enable">Permitir</string>
|
||
<string name="disable">Desactivar</string>
|
||
<string name="auto">Automático</string>
|
||
<string name="enable_log">Activar registro</string>
|
||
<string name="enable_log_sum">Para propósitos de depuración</string>
|
||
<string name="list">Lista</string>
|
||
<string name="random">Aleatorio</string>
|
||
<string name="leastPing" translatable="false">Ping</string>
|
||
<string name="api_port">Puerto API</string>
|
||
<string name="probe_interval">Intervalo de observación del equilibrador</string>
|
||
<string name="standard">Estándar</string>
|
||
<string name="v2rayn" translatable="false">V2RayN</string>
|
||
<string name="available" translatable="false">%dms</string>
|
||
<string name="unavailable">No disponible</string>
|
||
<string name="always_show_address">Mostrar siempre la dirección</string>
|
||
<string name="always_show_address_sum">Muestra siempre la dirección del servidor en la tarjeta de configuración</string>
|
||
<string name="clear_traffic_statistics">Borrar estadísticas de tráfico</string>
|
||
<string name="connection_test">Prueba de conexión</string>
|
||
<string name="connection_test_clear_results">Borrar resultados de la prueba</string>
|
||
<string name="connection_test_tcp_ping" translatable="false">TCPing</string>
|
||
<string name="connection_test_tcp_ping_unavailable">TCPing no disponible</string>
|
||
<string name="connection_test_icmp_ping" translatable="false">ICMPing</string>
|
||
<string name="connection_test_icmp_ping_unavailable">ICMPing no disponible</string>
|
||
<string name="connection_test_url_test" translatable="false">URL Test</string>
|
||
<string name="connection_test_domain_not_found">Dominio no encontrado</string>
|
||
<string name="connection_test_refused">Conexión denegada</string>
|
||
<string name="connection_test_unreachable">Inalcanzable</string>
|
||
<string name="connection_test_timeout">Se acabó el tiempo</string>
|
||
<string name="append_http_proxy">Añadir proxy HTTP a la VPN</string>
|
||
<string name="append_http_proxy_sum">El proxy HTTP se utilizará directamente desde (navegador/algunas aplicaciones compatibles), sin pasar por el dispositivo NIC virtual (Android 10+)</string>
|
||
<string name="protocol_settings">Ajustes de protocolo</string>
|
||
<string name="trojan_provider">Proveedor Trojan</string>
|
||
<string name="group_basic">Básico</string>
|
||
<string name="group_settings">Ajustes de grupo</string>
|
||
<string name="subscription">Suscripción</string>
|
||
<string name="subscription_settings">Ajustes de suscripción</string>
|
||
<string name="group_type">Tipo de grupo</string>
|
||
<string name="subscription_type">Tipo de suscripción</string>
|
||
<string name="delete_group_prompt">¿Seguro que quieres eliminar este grupo?</string>
|
||
<string name="force_resolve">Forzar resolución</string>
|
||
<string name="force_resolve_sum">Resuelve todos los nombres de dominio a direcciones IP al actualizar. Host y SNI se agregarán automáticamente si es posible</string>
|
||
<string name="deduplication_sum">Eliminar configuraciones duplicadas al actualizar</string>
|
||
<string name="raw">Raw</string>
|
||
<string name="update_settings">Ajustes de actualización</string>
|
||
<string name="auto_update">Actualización automática</string>
|
||
<string name="auto_update_delay">Retraso de actualización automática (en minutos)</string>
|
||
<string name="update_when_connected_only">Actualizar solo cuando está conectado</string>
|
||
<string name="update_when_connected_only_sum">Evita la fuga de direcciones IP</string>
|
||
<string name="subscription_user_agent">Agente de usuario</string>
|
||
<string name="confirm">Confirmar</string>
|
||
<string name="missing_plugin">Complemento faltante</string>
|
||
<string name="profile_requiring_plugin">El perfil %s requiere que se instale el complemento %s, pero no se encontró.</string>
|
||
<string name="action_learn_more">APRENDER MÁS</string>
|
||
<string name="action_download">DESCARGAR</string>
|
||
<string name="install_from_play_store">Instalar desde Play Store</string>
|
||
<string name="install_from_fdroid">Instalar desde F-Droid</string>
|
||
<string name="download">Descargar</string>
|
||
<string name="ooc_subscription_token" translatable="false">OOCv1 API Token</string>
|
||
<string name="ooc_subscription_token_invalid">Token OOCv1 no válido</string>
|
||
<string name="update_subscription_warning">El proxy no está conectado, ¿estás seguro de que deseas continuar con la actualización?</string>
|
||
<string name="ooc_warning">Advertencia</string>
|
||
<string name="ooc_missing_protocol">La suscripción requiere compatibilidad con el protocolo %s, pero no se encuentra. Los perfiles no admitidos serán ignorados.</string>
|
||
<string name="service_subscription">Servicio de actualización de suscripción</string>
|
||
<string name="subscription_update">Actualización de suscripción</string>
|
||
<string name="subscription_update_message">Actualizando %s…</string>
|
||
<string name="group_filter">Filtrar</string>
|
||
<string name="subscription_used">%s usado</string>
|
||
<string name="subscription_traffic">%s usados / %s restantes</string>
|
||
<string name="subscription_import">Importar suscripción</string>
|
||
<string name="subscription_import_message">¿Confirma que desea importar la suscripción %s? Si proviene de una fuente que no es de confianza, hacer esto puede provocar que se filtre su IP y su comportamiento.</string>
|
||
<string name="profile_import">Importar perfil</string>
|
||
<string name="profile_import_message">¿Confirma que desea importar el perfil %s?</string>
|
||
<string name="clear_profiles_message">¿Estás seguro de que quieres borrar este grupo?</string>
|
||
<string name="apps">Aplicaciones</string>
|
||
<string name="select_apps">Seleccionar aplicaciones</string>
|
||
<string name="apps_message">%d aplicaciones</string>
|
||
<string name="hysteria_obfs">Contraseña de ofuscación</string>
|
||
<string name="hysteria_auth_type">Tipo de autenticación</string>
|
||
<string name="hysteria_auth_payload">Payload de autenticación</string>
|
||
<string name="hysteria_upload_mbps">Velocidad máxima de carga (en Mbps)</string>
|
||
<string name="hysteria_download_mbps">Velocidad máxima de descarga (en Mbps)</string>
|
||
<string name="experimental_settings">Experimental</string>
|
||
<string name="hysteria_stream_receive_window">Ventana de recepción de transmisión QUIC</string>
|
||
<string name="hysteria_connection_receive_window">Ventana de recepción de conexión QUIC</string>
|
||
<string name="group_order">Orden</string>
|
||
<string name="group_order_origin">Origen</string>
|
||
<string name="group_order_by_name">Por nombre</string>
|
||
<string name="group_order_by_delay">Por retraso</string>
|
||
<string name="plugin_exists_but_on_shit_system">El perfil %s requiere el complemento %s, pero el proveedor de su equipo patentado (por lo general, los gigantes del capital de vigilancia y el fabricante de malware) manipuló su Android e inutilizó el complemento.</string>
|
||
|
||
<string name="shadowsocks_plugin_simple_obfs">Simple Obfs (complemento de Android Shadowsocks)</string>
|
||
<string name="shadowsocks_plugin_v2ray">V2Ray (complemento de Android Shadowsocks)</string>
|
||
|
||
<string name="traffic_uplink" translatable="false">%s | %s/s ↑</string>
|
||
<string name="traffic_downlink" translatable="false">%s | %s/s ↓</string>
|
||
|
||
<string name="traffic_uplink_total" translatable="false">%s ↑</string>
|
||
<string name="traffic_downlink_total" translatable="false">%s ↓</string>
|
||
|
||
<string name="tcp_connections">%d conexiones TCP</string>
|
||
<string name="udp_connections">%d conexiones UDP</string>
|
||
|
||
<string name="copy_label">Copiar nombre</string>
|
||
<string name="copy_package_name">Copiar nombre del paquete</string>
|
||
<string name="open_app">Abrir la app</string>
|
||
<string name="open_settings">Abrir los ajustes</string>
|
||
<string name="open_market">Abrir la tienda</string>
|
||
<string name="create_rule">Crear regla</string>
|
||
|
||
<string name="copy_success">¡Copiado exitoso!</string>
|
||
<string name="copy_failed">Error al copiar.</string>
|
||
<string name="app_no_launcher">La aplicación no tiene interfaz.</string>
|
||
<string name="route_for">Regla para %s</string>
|
||
|
||
<string name="route_need_vpn">La regla de enrutamiento %s depende de que la VPN esté en vigor, por lo que se ignora.</string>
|
||
|
||
<string name="profile_traffic_statistics">Estadísticas de tráfico del perfil</string>
|
||
<string name="profile_traffic_statistics_summary">Cuando está desactivado, el tráfico utilizado no se contará</string>
|
||
<string name="no_statistics">Aún no hay estadísticas</string>
|
||
<string name="app_statistics_disabled">Estadísticas de tráfico de aplicaciones desactivado</string>
|
||
<string name="ssh_auth_type_none">Ninguna</string>
|
||
<string name="ssh_public_key">Llave pública</string>
|
||
<string name="ssh_private_key">Llave privada</string>
|
||
<string name="ssh_private_key_passphrase">Frase de contraseña de clave privada</string>
|
||
<string name="translate_platform">Plataforma de traducción</string>
|
||
<string name="menu_tools">Herramientas</string>
|
||
<string name="menu_log">Registros</string>
|
||
<string name="clear_logcat">Borrar Logcat</string>
|
||
<string name="wireguard_local_address">Dirección local</string>
|
||
<string name="wireguard_public_key">Clave pública de pares</string>
|
||
<string name="wireguard_psk">Clave precompartida de pares</string>
|
||
|
||
<string name="cloudflare_wrap" translatable="false">Cloudflare Warp</string>
|
||
<string name="warp_license">CloudFlare Warp es un proveedor gratuito de la VPN WireGuard. Al usarlo, usted acepta los TOS.</string>
|
||
<string name="warp_generate">Generar configuración</string>
|
||
<string name="generating">Generando…</string>
|
||
<string name="tun_implementation">Implementación TUN</string>
|
||
<string name="destination_override">Anular destino</string>
|
||
<string name="destination_override_summary">Usa el dominio rastreado para sobrescribir la dirección de destino, no solo para el enrutamiento</string>
|
||
<string name="resolve_destination">Resolver destino</string>
|
||
<string name="resolve_destination_summary">Si la dirección de destino es un dominio, se distribuye según la estrategia IPv6.</string>
|
||
<string name="pcap" translatable="false">Pcap</string>
|
||
<string name="pcap_notice">Los archivos Pcap se guardarán en %s</string>
|
||
<string name="naive_insecure_concurrency">Concurrencia insegura</string>
|
||
<string name="naive_insecure_concurrency_summary">Usa N conexiones de túnel concurrentes para ser más robusto en malas condiciones de red. Más conexiones hacen que la tunelización sea más fácil de detectar y menos segura. Este proyecto se esfuerza por lograr la mayor seguridad contra el análisis del tráfico. Usarlo de manera insegura anula su propósito. \n\nSi debe usar esto, pruebe N=2 primero para ver si resuelve sus problemas. Se recomienda enfáticamente no usar más de 4 conexiones aquí.</string>
|
||
|
||
<string name="stun_test">Descubrimiento de comportamiento NAT</string>
|
||
<string name="stun_test_summary">Determine el comportamiento de asignación de NAT del cliente y el comportamiento de filtrado de NAT definido en RFC 3478 mediante STUN.</string>
|
||
<string name="start">Iniciar</string>
|
||
<string name="stun_attest_loading">Esto puede tomar unos pocos minutos…</string>
|
||
<string name="nat_stun_server_hint">Servidor Stun</string>
|
||
<string name="nat_result_hint">Resultado de la comprobación de NAT</string>
|
||
<string name="tools_network">Red</string>
|
||
<string name="mtu" translatable="false">MTU</string>
|
||
|
||
<string name="backup">Respaldo</string>
|
||
<string name="backup_groups_and_configurations">Grupos y configuraciones</string>
|
||
<string name="backup_rules">Reglas de enrutamiento</string>
|
||
<string name="backup_settings">Ajustes</string>
|
||
<string name="backup_summary">Si no se realiza un respaldo de los ajustes de enrutamiento con las configuraciones, se perderán las salidas personalizadas.</string>
|
||
<string name="backup_not_file">No es un archivo de respaldo: excepto .json, pero %s</string>
|
||
<string name="invalid_backup_file">Archivo de respaldo no válido</string>
|
||
<string name="backup_import">Importar</string>
|
||
<string name="backup_import_summary">La importación sobrescribirá los datos existentes.</string>
|
||
<string name="backup_importing">Importando…</string>
|
||
|
||
<string name="packet_encoding">Codificación de paquetes</string>
|
||
<string name="acquire_wake_lock">Adquirir WakeLock</string>
|
||
<string name="release_wake_lock">Liberar WakeLock</string>
|
||
<string name="acquire_wake_lock_summary">Mantener la CPU encendida</string>
|
||
<string name="action_switch">Cambiar</string>
|
||
|
||
<string name="connection_test_delete_unavailable">Borrado no disponible</string>
|
||
|
||
</resources>
|