feat: model l10n

This commit is contained in:
xkeyC
2025-11-16 20:13:23 +08:00
parent 77c1b4f51a
commit f98235f2f3
12 changed files with 651 additions and 560 deletions

View File

@@ -1047,10 +1047,13 @@
"@input_method_support_updated_to_version": {},
"input_method_auto_translate": "Bilingual Translation:",
"@input_method_auto_translate": {},
"input_method_auto_translate_dialog_title": "Enable bilingual translation?",
"@input_method_auto_translate_dialog_title": {},
"input_method_auto_translate_dialog_title_content": "When enabled, Google Translate service will be used to add English subtitles to your input content, which may cause response lag. If the feature is abnormal, please turn it off.\n\nText will be forwarded to Google servers, please refer to Google's privacy policy.",
"@input_method_auto_translate_dialog_title_content": {},
"input_method_auto_translate_dialog_title": "Download AI model to use translation function?",
"input_method_auto_translate_dialog_title_content": "Approximately 200MB of local space is required.\n\nWe use a local model for translation; your translation data will not be sent to any third party.\n\nOpus-MT-StarCitizen is a model fine-tuned by the Chinese localization team based on the Opus-MT model, optimized for game terminology.",
"input_method_auto_translate_model_download_start": "Download has started. Please re-enable the translation function after the model download is complete.",
"input_method_auto_translate_model_tips": "{v0}\n\nThe local translation model has poor handling of mixed Chinese and English; if needed, it is recommended to send them separately.",
"input_method_auto_translate_model_tips_downloading_tips": "Model is downloading, please wait...",
"input_method_auto_translate_model_load_failed_title": "Translation model loading failed",
"input_method_auto_translate_model_load_failed_content": "Delete the local file? You can try downloading it again later. Error message:\n{v0}",
"support_dev_thanks_message": "Thank you for using SCToolbox, I'm its developer xkeyC\nSCToolbox is committed to open source and providing free services to players. Free service is a challenging job, and if you consider buying me a drink, I would be very grateful.\nDonated funds will be used for server expenses, new feature development, and increasing motivation for software maintenance.",
"@support_dev_thanks_message": {},
"support_dev_referral_code_message": "If you haven't registered for the game or entered a referral code yet, you can consider mine: STAR-3YXS-SWTC. Thanks for reading this far",
@@ -1076,7 +1079,6 @@
"support_dev_hk_fps_transfer_id_copied": "FPS ID copied",
"@support_dev_hk_fps_transfer_id_copied": {},
"support_dev_hk_fps_transfer_info": "If you are located in Hong Kong - China, or have a bank account in Hong Kong, this will be the easiest way to transfer money",
"support_dev_alipay": "Alipay",
"@support_dev_alipay": {},
"support_dev_wechat": "WeChat",

View File

@@ -839,8 +839,13 @@
"input_method_support_updated": "社区输入法支持已更新",
"input_method_support_updated_to_version": "社区输入法支持已更新到:{v0}",
"input_method_auto_translate": "双语翻译:",
"input_method_auto_translate_dialog_title": "启用双语翻译",
"input_method_auto_translate_dialog_title_content": "启用后,将使用 Google 翻译服务为您的输入内容增加英文副本,可能会导致响应滞后,若功能异常请关闭。\n\n文本将转发给 Google 服务器,请参阅 Google 的隐私政策。",
"input_method_auto_translate_dialog_title": "是否下载 AI 模型以使用翻译功能",
"input_method_auto_translate_dialog_title_content": "大约需要 200MB 的本地空间。\n\n我们使用本地模型进行翻译您的翻译数据不会发送给任何第三方。\n\nOpus-MT-StarCitizen 是汉化盒子团队基于 Opus-MT 模型微调得到的模型,对游戏术语进行了优化。",
"input_method_auto_translate_model_download_start": "下载已开始,请在模型下载完成后重新启用翻译功能。",
"input_method_auto_translate_model_tips": "{v0}\n\n本地翻译模型对中英混合处理能力较差如有需要建议分开发送。",
"input_method_auto_translate_model_tips_downloading_tips": "模型正在下载中,请稍后...",
"input_method_auto_translate_model_load_failed_title": "翻译模型加载失败",
"input_method_auto_translate_model_load_failed_content": "是否删除本地文件,稍后您可以尝试重新下载。错误信息:\n{v0}",
"support_dev_thanks_message": "感谢您使用 SC汉化盒子我是其开发者 xkeyC\n汉化盒子致力于开放源代码并为各位玩家提供免费的服务无偿的服务是一项充满挑战的工作若您考虑给我送点饮料钱我将不胜感激。\n捐赠的资金将用于服务器支出、新功能的开发以及提高软件维护的积极性。",
"support_dev_referral_code_message": "如果您还没有注册游戏或填写邀请码,可以考虑我的: STAR-3YXS-SWTC ,感谢你看到这里",
"support_dev_title": "支持开发者",