diff --git a/danmaku/danmaku_view_proto.md b/danmaku/danmaku_view_proto.md
index 34d6930..03624f0 100644
--- a/danmaku/danmaku_view_proto.md
+++ b/danmaku/danmaku_view_proto.md
@@ -88,7 +88,7 @@
 | ---- | ---- | ----------- | ---- |
 | icon | str  | UP主头像url |      |
 
-类型为【关联视频弹幕】时：类型为【关联视频弹幕】时：
+类型为【关联视频弹幕】时：
 
 | 字段  | 类型 | 内容                | 备注 |
 | ----- | ---- | ------------------- | ---- |
@@ -295,4 +295,4 @@ for i in target.specialDms:
 特殊弹幕包url=http://i0.hdslb.com/bfs/dm/b0d5f08c12be59292aa0d4e09b6dd8e54c2ba886.bin
 ```
 
-使用[普通分段包弹幕](danmaku_proto.md#获取实时弹幕)的proto结构体反序列化此bin数据
\ No newline at end of file
+使用[普通分段包弹幕](danmaku_proto.md#获取实时弹幕)的proto结构体反序列化此bin数据
diff --git a/video/snapshot.md b/video/snapshot.md
index 5116838..c4f7aa9 100644
--- a/video/snapshot.md
+++ b/video/snapshot.md
@@ -296,7 +296,7 @@ curl -G 'http://api.bilibili.com/pvideo' \
 
 bin的内容为uint16数组（2Byte对齐），与json数组一一对应
 
-0第项恒为0，从第1项开始作为截取图片的时间（秒）
+第0项恒为0，从第1项开始作为截取图片的时间（秒）
 
 示例bin格式截取时间表：http://i0.hdslb.com/bfs/videoshot/49075258.bin