From 3816076464f25f0adf70386d863c3cf5345d5853 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: icarus <eurfelux@gmail.com>
Date: Mon, 22 Sep 2025 00:06:18 +0800
Subject: [PATCH] refactor(i18n): reorganize translation keys and add new
 entries

- Move 'label' from agent type to root type section
- Add new prompt settings and type-related translations
- Update Chinese translations for consistency
---
 src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json   |  8 ++++++--
 src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json   | 16 ++++++++++------
 src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json   |  8 ++++++--
 src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json |  8 ++++++--
 src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json |  8 ++++++--
 src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json |  8 ++++++--
 src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json |  8 ++++++--
 src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json |  8 ++++++--
 src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json |  8 ++++++--
 9 files changed, 58 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json b/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json
index af2cdccc39..1eea1834a9 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "Add Agent",
       "type": {
-        "label": "Agent Type",
         "placeholder": "Select an agent type"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "Essential Settings"
+      "essential": "Essential Settings",
+      "prompt": "Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "Agent Type",
+      "unknown": "Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
index 51abaf7337..d36cbb3173 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "添加 Agent",
       "type": {
-        "label": "Agent 类型",
         "placeholder": "选择 Agent 类型"
       }
     },
@@ -62,11 +61,16 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "基础设置"
+      "essential": "基础设置",
+      "prompt": "提示词设置"
+    },
+    "type": {
+      "label": "智能体类型",
+      "unknown": "未知类型"
     },
     "update": {
       "error": {
-        "failed": "更新 Agent 失败"
+        "failed": "更新智能体失败"
       }
     }
   },
@@ -817,10 +821,10 @@
     "add": "添加",
     "add_success": "添加成功",
     "advanced_settings": "高级设置",
-    "agent_one": "Agent",
-    "agent_other": "Agents",
+    "agent_one": "智能体",
+    "agent_other": "智能体",
     "and": "和",
-    "assistant": "智能体",
+    "assistant": "助手",
     "assistant_one": "助手",
     "assistant_other": "助手",
     "avatar": "头像",
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
index faea8607d1..34ed3216a6 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "新增代理",
       "type": {
-        "label": "代理類型",
         "placeholder": "選擇 Agent 類型"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "必要設定"
+      "essential": "必要設定",
+      "prompt": "[to be translated]:Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "[to be translated]:Agent Type",
+      "unknown": "[to be translated]:Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json b/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json
index 9bb69da292..64b0e683ce 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "Προσθήκη Agent",
       "type": {
-        "label": "Τύπος πράκτορα",
         "placeholder": "Επιλέξτε τύπο Agent"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "Βασικές Ρυθμίσεις"
+      "essential": "Βασικές Ρυθμίσεις",
+      "prompt": "[to be translated]:Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "[to be translated]:Agent Type",
+      "unknown": "[to be translated]:Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json b/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json
index a1004d1211..9f331dae58 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "Agregar Agente",
       "type": {
-        "label": "Tipo de agente",
         "placeholder": "Seleccionar tipo de Agente"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "Configuraciones esenciales"
+      "essential": "Configuraciones esenciales",
+      "prompt": "[to be translated]:Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "[to be translated]:Agent Type",
+      "unknown": "[to be translated]:Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json b/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json
index 068914b64b..b32da4140d 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "Ajouter un agent",
       "type": {
-        "label": "Type d'agent",
         "placeholder": "Sélectionner le type d'Agent"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "Paramètres essentiels"
+      "essential": "Paramètres essentiels",
+      "prompt": "[to be translated]:Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "[to be translated]:Agent Type",
+      "unknown": "[to be translated]:Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json b/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json
index 5f47bf3fad..cbc4e2251c 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "エージェントを追加",
       "type": {
-        "label": "エージェントタイプ",
         "placeholder": "エージェントタイプを選択"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "必須設定"
+      "essential": "必須設定",
+      "prompt": "[to be translated]:Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "[to be translated]:Agent Type",
+      "unknown": "[to be translated]:Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json b/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json
index 598eca1e4e..084e42beaa 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "Adicionar Agente",
       "type": {
-        "label": "Tipo de Agente",
         "placeholder": "Selecionar tipo de Agente"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "Configurações Essenciais"
+      "essential": "Configurações Essenciais",
+      "prompt": "[to be translated]:Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "[to be translated]:Agent Type",
+      "unknown": "[to be translated]:Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json b/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json
index e2b3f37141..0a89f37c6e 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json
@@ -7,7 +7,6 @@
       },
       "title": "Добавить агента",
       "type": {
-        "label": "Тип агента",
         "placeholder": "Выбор типа агента"
       }
     },
@@ -62,7 +61,12 @@
       }
     },
     "settings": {
-      "essential": "Основные настройки"
+      "essential": "Основные настройки",
+      "prompt": "[to be translated]:Prompt Settings"
+    },
+    "type": {
+      "label": "[to be translated]:Agent Type",
+      "unknown": "[to be translated]:Unknown Type"
     },
     "update": {
       "error": {