diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
index 52dd46499b..01011f3ba3 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "不能删除内置提供商",
         "existing": "提供商已存在",
         "get_providers": "获取可用提供商失败",
+        "not_availabel": "{{provider}} 暂不可用",
         "not_found": "OCR 提供商不存在",
         "update_failed": "更新配置失败"
       },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
index 6fb7dd390d..2d25b160d6 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "不能刪除內建提供者",
         "existing": "提供者已存在",
         "get_providers": "取得可用提供者失敗",
+        "not_availabel": "[to be translated]:Provide {{provider}} is not available",
         "not_found": "OCR 提供者不存在",
         "update_failed": "更新配置失敗"
       },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json b/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json
index bae11543ff..430d61c07c 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/el-gr.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του ενσωματωμένου παρόχου",
         "existing": "Ο πάροχος υπηρεσιών υπάρχει ήδη",
         "get_providers": "Αποτυχία λήψης διαθέσιμων παρόχων",
+        "not_availabel": "[to be translated]:Provide {{provider}} is not available",
         "not_found": "Ο πάροχος OCR δεν υπάρχει",
         "update_failed": "Αποτυχία ενημέρωσης της διαμόρφωσης"
       },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json b/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json
index 2b025d595a..ae5ceb11d9 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/es-es.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "No se puede eliminar el proveedor integrado",
         "existing": "El proveedor ya existe",
         "get_providers": "Error al obtener proveedores disponibles",
+        "not_availabel": "[to be translated]:Provide {{provider}} is not available",
         "not_found": "El proveedor de OCR no existe",
         "update_failed": "Actualización de la configuración fallida"
       },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json b/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json
index 31473a6869..302808c560 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/fr-fr.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "Impossible de supprimer le fournisseur intégré",
         "existing": "Le fournisseur existe déjà",
         "get_providers": "Échec de l'obtention des fournisseurs disponibles",
+        "not_availabel": "[to be translated]:Provide {{provider}} is not available",
         "not_found": "Le fournisseur OCR n'existe pas",
         "update_failed": "Échec de la mise à jour de la configuration"
       },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json b/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json
index f283a5de45..b64621e0b5 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/ja-jp.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "組み込みプロバイダーは削除できません",
         "existing": "プロバイダーはすでに存在します",
         "get_providers": "利用可能なプロバイダーの取得に失敗しました",
+        "not_availabel": "[to be translated]:Provide {{provider}} is not available",
         "not_found": "OCRプロバイダーが存在しません",
         "update_failed": "更新構成に失敗しました"
       },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json b/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json
index 4147380236..e0674426a8 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/pt-pt.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "Não é possível excluir o provedor integrado",
         "existing": "O provedor já existe",
         "get_providers": "Falha ao obter provedores disponíveis",
+        "not_availabel": "[to be translated]:Provide {{provider}} is not available",
         "not_found": "O provedor OCR não existe",
         "update_failed": "Falha ao atualizar a configuração"
       },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json b/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json
index a681a6f6b4..61523c9984 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/translate/ru-ru.json
@@ -2052,6 +2052,7 @@
         "cannot_remove_builtin": "Не удается удалить встроенного поставщика",
         "existing": "Поставщик уже существует",
         "get_providers": "Не удалось получить доступных поставщиков",
+        "not_availabel": "[to be translated]:Provide {{provider}} is not available",
         "not_found": "Поставщик OCR отсутствует",
         "update_failed": "Обновление конфигурации не удалось"
       },