diff --git a/packages/shared/IpcChannel.ts b/packages/shared/IpcChannel.ts
index c09f988fde..32903df6e5 100644
--- a/packages/shared/IpcChannel.ts
+++ b/packages/shared/IpcChannel.ts
@@ -186,6 +186,8 @@ export enum IpcChannel {
   Selection_WriteToClipboard = 'selection:write-to-clipboard',
   Selection_SetEnabled = 'selection:set-enabled',
   Selection_SetTriggerMode = 'selection:set-trigger-mode',
+  Selection_SetFilterMode = 'selection:set-filter-mode',
+  Selection_SetFilterList = 'selection:set-filter-list',
   Selection_SetFollowToolbar = 'selection:set-follow-toolbar',
   Selection_ActionWindowClose = 'selection:action-window-close',
   Selection_ActionWindowMinimize = 'selection:action-window-minimize',
diff --git a/src/main/services/ConfigManager.ts b/src/main/services/ConfigManager.ts
index 6249322019..a51f1a076b 100644
--- a/src/main/services/ConfigManager.ts
+++ b/src/main/services/ConfigManager.ts
@@ -19,7 +19,9 @@ export enum ConfigKeys {
   EnableDataCollection = 'enableDataCollection',
   SelectionAssistantEnabled = 'selectionAssistantEnabled',
   SelectionAssistantTriggerMode = 'selectionAssistantTriggerMode',
-  SelectionAssistantFollowToolbar = 'selectionAssistantFollowToolbar'
+  SelectionAssistantFollowToolbar = 'selectionAssistantFollowToolbar',
+  SelectionAssistantFilterMode = 'selectionAssistantFilterMode',
+  SelectionAssistantFilterList = 'selectionAssistantFilterList'
 }
 
 export class ConfigManager {
@@ -173,6 +175,22 @@ export class ConfigManager {
     this.setAndNotify(ConfigKeys.SelectionAssistantFollowToolbar, value)
   }
 
+  getSelectionAssistantFilterMode(): string {
+    return this.get<string>(ConfigKeys.SelectionAssistantFilterMode, 'default')
+  }
+
+  setSelectionAssistantFilterMode(value: string) {
+    this.setAndNotify(ConfigKeys.SelectionAssistantFilterMode, value)
+  }
+
+  getSelectionAssistantFilterList(): string[] {
+    return this.get<string[]>(ConfigKeys.SelectionAssistantFilterList, [])
+  }
+
+  setSelectionAssistantFilterList(value: string[]) {
+    this.setAndNotify(ConfigKeys.SelectionAssistantFilterList, value)
+  }
+
   setAndNotify(key: string, value: unknown) {
     this.set(key, value, true)
   }
diff --git a/src/main/services/SelectionService.ts b/src/main/services/SelectionService.ts
index 512240e564..2a33a05376 100644
--- a/src/main/services/SelectionService.ts
+++ b/src/main/services/SelectionService.ts
@@ -60,6 +60,8 @@ export class SelectionService {
 
   private triggerMode = 'selected'
   private isFollowToolbar = true
+  private filterMode = 'default'
+  private filterList: string[] = []
 
   private toolbarWindow: BrowserWindow | null = null
   private actionWindows = new Set<BrowserWindow>()
@@ -138,6 +140,10 @@ export class SelectionService {
   private initConfig() {
     this.triggerMode = configManager.getSelectionAssistantTriggerMode()
     this.isFollowToolbar = configManager.getSelectionAssistantFollowToolbar()
+    this.filterMode = configManager.getSelectionAssistantFilterMode()
+    this.filterList = configManager.getSelectionAssistantFilterList()
+
+    this.setHookClipboardMode(this.filterMode, this.filterList)
 
     configManager.subscribe(ConfigKeys.SelectionAssistantTriggerMode, (triggerMode: string) => {
       this.triggerMode = triggerMode
@@ -147,6 +153,34 @@ export class SelectionService {
     configManager.subscribe(ConfigKeys.SelectionAssistantFollowToolbar, (isFollowToolbar: boolean) => {
       this.isFollowToolbar = isFollowToolbar
     })
+
+    configManager.subscribe(ConfigKeys.SelectionAssistantFilterMode, (filterMode: string) => {
+      this.filterMode = filterMode
+      this.setHookClipboardMode(this.filterMode, this.filterList)
+    })
+
+    configManager.subscribe(ConfigKeys.SelectionAssistantFilterList, (filterList: string[]) => {
+      this.filterList = filterList
+      this.setHookClipboardMode(this.filterMode, this.filterList)
+    })
+  }
+
+  /**
+   * Set the clipboard mode for the selection-hook
+   * @param mode - The mode to set, either 'default', 'whitelist', or 'blacklist'
+   * @param list - An array of strings representing the list of items to include or exclude
+   */
+  private setHookClipboardMode(mode: string, list: string[]) {
+    if (!this.selectionHook) return
+
+    const modeMap = {
+      default: 0,
+      whitelist: 1,
+      blacklist: 2
+    }
+    if (!this.selectionHook.setClipboardMode(modeMap[mode], list)) {
+      this.logError(new Error('Failed to set selection-hook clipboard mode'))
+    }
   }
 
   /**
@@ -454,6 +488,30 @@ export class SelectionService {
     return startTop.y === endTop.y && startBottom.y === endBottom.y
   }
 
+  /**
+   * Determine if the text selection should be processed by filter mode&list
+   * @param selectionData Text selection information and coordinates
+   * @returns {boolean} True if the selection should be processed, false otherwise
+   */
+  private shouldProcessTextSelection(selectionData: TextSelectionData): boolean {
+    if (selectionData.programName === '' || this.filterMode === 'default') {
+      return true
+    }
+
+    const programName = selectionData.programName.toLowerCase()
+    //items in filterList are already in lower case
+    const isFound = this.filterList.some((item) => programName.includes(item))
+
+    switch (this.filterMode) {
+      case 'whitelist':
+        return isFound
+      case 'blacklist':
+        return !isFound
+    }
+
+    return false
+  }
+
   /**
    * Process text selection data and show toolbar
    * Handles different selection scenarios:
@@ -468,6 +526,10 @@ export class SelectionService {
       return
     }
 
+    if (!this.shouldProcessTextSelection(selectionData)) {
+      return
+    }
+
     // Determine reference point and position for toolbar
     let refPoint: { x: number; y: number } = { x: 0, y: 0 }
     let isLogical = false
@@ -946,6 +1008,14 @@ export class SelectionService {
       configManager.setSelectionAssistantFollowToolbar(isFollowToolbar)
     })
 
+    ipcMain.handle(IpcChannel.Selection_SetFilterMode, (_, filterMode: string) => {
+      configManager.setSelectionAssistantFilterMode(filterMode)
+    })
+
+    ipcMain.handle(IpcChannel.Selection_SetFilterList, (_, filterList: string[]) => {
+      configManager.setSelectionAssistantFilterList(filterList)
+    })
+
     ipcMain.handle(IpcChannel.Selection_ProcessAction, (_, actionItem: ActionItem) => {
       selectionService?.processAction(actionItem)
     })
diff --git a/src/preload/index.ts b/src/preload/index.ts
index f209191bbe..625fbfbfde 100644
--- a/src/preload/index.ts
+++ b/src/preload/index.ts
@@ -218,6 +218,8 @@ const api = {
     setTriggerMode: (triggerMode: string) => ipcRenderer.invoke(IpcChannel.Selection_SetTriggerMode, triggerMode),
     setFollowToolbar: (isFollowToolbar: boolean) =>
       ipcRenderer.invoke(IpcChannel.Selection_SetFollowToolbar, isFollowToolbar),
+    setFilterMode: (filterMode: string) => ipcRenderer.invoke(IpcChannel.Selection_SetFilterMode, filterMode),
+    setFilterList: (filterList: string[]) => ipcRenderer.invoke(IpcChannel.Selection_SetFilterList, filterList),
     processAction: (actionItem: ActionItem) => ipcRenderer.invoke(IpcChannel.Selection_ProcessAction, actionItem),
     closeActionWindow: () => ipcRenderer.invoke(IpcChannel.Selection_ActionWindowClose),
     minimizeActionWindow: () => ipcRenderer.invoke(IpcChannel.Selection_ActionWindowMinimize),
diff --git a/src/renderer/src/hooks/useSelectionAssistant.ts b/src/renderer/src/hooks/useSelectionAssistant.ts
index ef168a799c..17bd14e977 100644
--- a/src/renderer/src/hooks/useSelectionAssistant.ts
+++ b/src/renderer/src/hooks/useSelectionAssistant.ts
@@ -2,6 +2,8 @@ import { useAppDispatch, useAppSelector } from '@renderer/store'
 import {
   setActionItems,
   setActionWindowOpacity,
+  setFilterList,
+  setFilterMode,
   setIsAutoClose,
   setIsAutoPin,
   setIsCompact,
@@ -9,7 +11,7 @@ import {
   setSelectionEnabled,
   setTriggerMode
 } from '@renderer/store/selectionStore'
-import { ActionItem, TriggerMode } from '@renderer/types/selectionTypes'
+import { ActionItem, FilterMode, TriggerMode } from '@renderer/types/selectionTypes'
 
 export function useSelectionAssistant() {
   const dispatch = useAppDispatch()
@@ -38,6 +40,14 @@ export function useSelectionAssistant() {
       dispatch(setIsFollowToolbar(isFollowToolbar))
       window.api.selection.setFollowToolbar(isFollowToolbar)
     },
+    setFilterMode: (mode: FilterMode) => {
+      dispatch(setFilterMode(mode))
+      window.api.selection.setFilterMode(mode)
+    },
+    setFilterList: (list: string[]) => {
+      dispatch(setFilterList(list))
+      window.api.selection.setFilterList(list)
+    },
     setActionWindowOpacity: (opacity: number) => {
       dispatch(setActionWindowOpacity(opacity))
     },
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json b/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json
index d1e774cfe7..90f8f1bc09 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/en-us.json
@@ -1908,6 +1908,20 @@
           "delete_confirm": "Are you sure you want to delete this custom action?",
           "drag_hint": "Drag to reorder. Move above to enable action ({{enabled}}/{{max}})"
         },
+        "advanced": {
+          "title": "Advanced",
+          "filter_mode": {
+            "title": "Application Filter",
+            "description": "Can limit the selection assistant to only work in specific applications (whitelist) or not work (blacklist)",
+            "default": "Off",
+            "whitelist": "Whitelist",
+            "blacklist": "Blacklist"
+          },
+          "filter_list": {
+            "title": "Filter List",
+            "description": "Advanced feature, recommended for users with experience"
+          }
+        },
         "user_modal": {
           "title": {
             "add": "Add Custom Action",
@@ -1964,6 +1978,10 @@
             },
             "test": "Test"
           }
+        },
+        "filter_modal": {
+          "title": "Application Filter List",
+          "user_tips": "Please enter the executable file name of the application, one per line, case insensitive, can be fuzzy matched. For example: chrome.exe, weixin.exe, Cherry Studio.exe, etc."
         }
       }
     }
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ja-jp.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ja-jp.json
index 81b16577d6..874e1efafb 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/ja-jp.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ja-jp.json
@@ -1908,6 +1908,20 @@
           "delete_confirm": "このカスタム機能を削除しますか？",
           "drag_hint": "ドラッグで並べ替え (有効{{enabled}}/最大{{max}})"
         },
+        "advanced": {
+          "title": "進階",
+          "filter_mode": {
+            "title": "アプリケーションフィルター",
+            "description": "特定のアプリケーションでのみ選択ツールを有効にするか、無効にするかを選択できます。",
+            "default": "オフ",
+            "whitelist": "ホワイトリスト",
+            "blacklist": "ブラックリスト"
+          },
+          "filter_list": {
+            "title": "フィルターリスト",
+            "description": "進階機能です。経験豊富なユーザー向けです。"
+          }
+        },
         "user_modal": {
           "title": {
             "add": "カスタム機能追加",
@@ -1964,6 +1978,10 @@
             },
             "test": "テスト"
           }
+        },
+        "filter_modal": {
+          "title": "アプリケーションフィルターリスト",
+          "user_tips": "アプリケーションの実行ファイル名を1行ずつ入力してください。大文字小文字は区別しません。例: chrome.exe, weixin.exe, Cherry Studio.exe, など。"
         }
       }
     }
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/ru-ru.json b/src/renderer/src/i18n/locales/ru-ru.json
index 54194628b3..6e05dae645 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/ru-ru.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/ru-ru.json
@@ -1909,6 +1909,20 @@
           "delete_confirm": "Удалить это действие?",
           "drag_hint": "Перетащите для сортировки. Включено: {{enabled}}/{{max}}"
         },
+        "advanced": {
+          "title": "Расширенные",
+          "filter_mode": {
+            "title": "Режим фильтрации",
+            "description": "Можно ограничить выборку по определенным приложениям (белый список) или исключить их (черный список)",
+            "default": "Выключено",
+            "whitelist": "Белый список",
+            "blacklist": "Черный список"
+          },
+          "filter_list": {
+            "title": "Список фильтрации",
+            "description": "Расширенная функция, рекомендуется для пользователей с опытом"
+          }
+        },
         "user_modal": {
           "title": {
             "add": "Добавить действие",
@@ -1965,6 +1979,10 @@
             },
             "test": "Тест"
           }
+        },
+        "filter_modal": {
+          "title": "Список фильтрации",
+          "user_tips": "Введите имя исполняемого файла приложения, один на строку, не учитывая регистр, можно использовать подстановку *"
         }
       }
     }
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
index 6c22d830e6..5f9027a5e5 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-cn.json
@@ -1908,6 +1908,20 @@
           "delete_confirm": "确定要删除这个自定义功能吗？",
           "drag_hint": "拖拽排序，移动到上方以启用功能 ({{enabled}}/{{max}})"
         },
+        "advanced": {
+          "title": "高级",
+          "filter_mode": {
+            "title": "应用筛选",
+            "description": "可以限制划词助手只在特定应用中生效（白名单）或不生效（黑名单）",
+            "default": "关闭",
+            "whitelist": "白名单",
+            "blacklist": "黑名单"
+          },
+          "filter_list": {
+            "title": "筛选名单",
+            "description": "高级功能，建议有经验的用户在了解的情况下再进行设置"
+          }
+        },
         "user_modal": {
           "title": {
             "add": "添加自定义功能",
@@ -1964,6 +1978,10 @@
             },
             "test": "测试"
           }
+        },
+        "filter_modal": {
+          "title": "应用筛选名单",
+          "user_tips": "请输入应用的执行文件名，每行一个，不区分大小写，可以模糊匹配。例如：chrome.exe、weixin.exe、Cherry Studio.exe等"
         }
       }
     }
diff --git a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
index cd234a2934..3a01de8625 100644
--- a/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
+++ b/src/renderer/src/i18n/locales/zh-tw.json
@@ -1909,6 +1909,20 @@
           "delete_confirm": "確定要刪除這個自訂功能嗎？",
           "drag_hint": "拖曳排序，移動到上方以啟用功能 ({{enabled}}/{{max}})"
         },
+        "advanced": {
+          "title": "進階",
+          "filter_mode": {
+            "title": "應用篩選",
+            "description": "可以限制劃詞助手只在特定應用中生效（白名單）或不生效（黑名單）",
+            "default": "關閉",
+            "whitelist": "白名單",
+            "blacklist": "黑名單"
+          },
+          "filter_list": {
+            "title": "篩選名單",
+            "description": "進階功能，建議有經驗的用戶在了解情況下再進行設置"
+          }
+        },
         "user_modal": {
           "title": {
             "add": "新增自訂功能",
@@ -1965,6 +1979,10 @@
             },
             "test": "測試"
           }
+        },
+        "filter_modal": {
+          "title": "應用篩選名單",
+          "user_tips": "請輸入應用的執行檔名稱，每行一個，不區分大小寫，可以模糊匹配。例如：chrome.exe、weixin.exe、Cherry Studio.exe等"
         }
       }
     }
diff --git a/src/renderer/src/pages/settings/SelectionAssistantSettings/SelectionAssistantSettings.tsx b/src/renderer/src/pages/settings/SelectionAssistantSettings/SelectionAssistantSettings.tsx
index 7429080d07..47bd71b8ea 100644
--- a/src/renderer/src/pages/settings/SelectionAssistantSettings/SelectionAssistantSettings.tsx
+++ b/src/renderer/src/pages/settings/SelectionAssistantSettings/SelectionAssistantSettings.tsx
@@ -1,11 +1,11 @@
 import { isWindows } from '@renderer/config/constant'
 import { useTheme } from '@renderer/context/ThemeProvider'
 import { useSelectionAssistant } from '@renderer/hooks/useSelectionAssistant'
-import { TriggerMode } from '@renderer/types/selectionTypes'
+import { FilterMode, TriggerMode } from '@renderer/types/selectionTypes'
 import SelectionToolbar from '@renderer/windows/selection/toolbar/SelectionToolbar'
 import { Button, Radio, Row, Slider, Switch, Tooltip } from 'antd'
-import { CircleHelp } from 'lucide-react'
-import { FC, useEffect } from 'react'
+import { CircleHelp, Edit2 } from 'lucide-react'
+import { FC, useEffect, useState } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import styled from 'styled-components'
 
@@ -19,6 +19,7 @@ import {
   SettingTitle
 } from '..'
 import SelectionActionsList from './SelectionActionsList'
+import SelectionFilterListModal from './SelectionFilterListModal'
 
 const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
   const { theme } = useTheme()
@@ -32,6 +33,8 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
     isFollowToolbar,
     actionItems,
     actionWindowOpacity,
+    filterMode,
+    filterList,
     setSelectionEnabled,
     setTriggerMode,
     setIsCompact,
@@ -39,8 +42,11 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
     setIsAutoPin,
     setIsFollowToolbar,
     setActionWindowOpacity,
-    setActionItems
+    setActionItems,
+    setFilterMode,
+    setFilterList
   } = useSelectionAssistant()
+  const [isFilterListModalOpen, setIsFilterListModalOpen] = useState(false)
 
   // force disable selection assistant on non-windows systems
   useEffect(() => {
@@ -86,6 +92,7 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
         <>
           <SettingGroup>
             <SettingTitle>{t('selection.settings.toolbar.title')}</SettingTitle>
+
             <SettingDivider />
 
             <SettingRow>
@@ -106,7 +113,9 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
                 <Radio.Button value="ctrlkey">{t('selection.settings.toolbar.trigger_mode.ctrlkey')}</Radio.Button>
               </Radio.Group>
             </SettingRow>
+
             <SettingDivider />
+
             <SettingRow>
               <SettingLabel>
                 <SettingRowTitle>{t('selection.settings.toolbar.compact_mode.title')}</SettingRowTitle>
@@ -118,6 +127,7 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
 
           <SettingGroup>
             <SettingTitle>{t('selection.settings.window.title')}</SettingTitle>
+
             <SettingDivider />
 
             <SettingRow>
@@ -127,7 +137,9 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
               </SettingLabel>
               <Switch checked={isFollowToolbar} onChange={(checked) => setIsFollowToolbar(checked)} />
             </SettingRow>
+
             <SettingDivider />
+
             <SettingRow>
               <SettingLabel>
                 <SettingRowTitle>{t('selection.settings.window.auto_close.title')}</SettingRowTitle>
@@ -135,7 +147,9 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
               </SettingLabel>
               <Switch checked={isAutoClose} onChange={(checked) => setIsAutoClose(checked)} />
             </SettingRow>
+
             <SettingDivider />
+
             <SettingRow>
               <SettingLabel>
                 <SettingRowTitle>{t('selection.settings.window.auto_pin.title')}</SettingRowTitle>
@@ -143,7 +157,9 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
               </SettingLabel>
               <Switch checked={isAutoPin} onChange={(checked) => setIsAutoPin(checked)} />
             </SettingRow>
+
             <SettingDivider />
+
             <SettingRow>
               <SettingLabel>
                 <SettingRowTitle>{t('selection.settings.window.opacity.title')}</SettingRowTitle>
@@ -163,6 +179,49 @@ const SelectionAssistantSettings: FC = () => {
           </SettingGroup>
 
           <SelectionActionsList actionItems={actionItems} setActionItems={setActionItems} />
+
+          <SettingGroup>
+            <SettingTitle>高级</SettingTitle>
+
+            <SettingDivider />
+
+            <SettingRow>
+              <SettingLabel>
+                <SettingRowTitle>{t('selection.settings.advanced.filter_mode.title')}</SettingRowTitle>
+                <SettingDescription>{t('selection.settings.advanced.filter_mode.description')}</SettingDescription>
+              </SettingLabel>
+              <Radio.Group
+                value={filterMode}
+                onChange={(e) => setFilterMode(e.target.value as FilterMode)}
+                buttonStyle="solid">
+                <Radio.Button value="default">{t('selection.settings.advanced.filter_mode.default')}</Radio.Button>
+                <Radio.Button value="whitelist">{t('selection.settings.advanced.filter_mode.whitelist')}</Radio.Button>
+                <Radio.Button value="blacklist">{t('selection.settings.advanced.filter_mode.blacklist')}</Radio.Button>
+              </Radio.Group>
+            </SettingRow>
+
+            {filterMode !== 'default' && (
+              <>
+                <SettingDivider />
+                <SettingRow>
+                  <SettingLabel>
+                    <SettingRowTitle>{t('selection.settings.advanced.filter_list.title')}</SettingRowTitle>
+                    <SettingDescription>{t('selection.settings.advanced.filter_list.description')}</SettingDescription>
+                  </SettingLabel>
+                  <Button icon={<Edit2 size={14} />} onClick={() => setIsFilterListModalOpen(true)}>
+                    {t('common.edit')}
+                  </Button>
+                </SettingRow>
+
+                <SelectionFilterListModal
+                  open={isFilterListModalOpen}
+                  onClose={() => setIsFilterListModalOpen(false)}
+                  filterList={filterList}
+                  onSave={setFilterList}
+                />
+              </>
+            )}
+          </SettingGroup>
         </>
       )}
     </SettingContainer>
diff --git a/src/renderer/src/pages/settings/SelectionAssistantSettings/SelectionFilterListModal.tsx b/src/renderer/src/pages/settings/SelectionAssistantSettings/SelectionFilterListModal.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..8b9ca31fc2
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/src/pages/settings/SelectionAssistantSettings/SelectionFilterListModal.tsx
@@ -0,0 +1,76 @@
+import { Button, Form, Input, Modal } from 'antd'
+import { FC, useEffect } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import styled from 'styled-components'
+
+interface SelectionFilterListModalProps {
+  open: boolean
+  onClose: () => void
+  filterList?: string[]
+  onSave: (list: string[]) => void
+}
+
+const SelectionFilterListModal: FC<SelectionFilterListModalProps> = ({ open, onClose, filterList = [], onSave }) => {
+  const { t } = useTranslation()
+  const [form] = Form.useForm()
+
+  useEffect(() => {
+    if (open) {
+      form.setFieldsValue({
+        filterList: (filterList || []).join('\n')
+      })
+    }
+  }, [open, filterList, form])
+
+  const handleSave = async () => {
+    try {
+      const values = await form.validateFields()
+      const newList = values.filterList
+        .trim()
+        .toLowerCase()
+        .split('\n')
+        .map((line: string) => line.trim())
+        .filter((line: string) => line.length > 0)
+      onSave(newList)
+      onClose()
+    } catch (error) {
+      // validation failed
+    }
+  }
+
+  return (
+    <Modal
+      title={t('selection.settings.filter_modal.title')}
+      open={open}
+      onCancel={onClose}
+      maskClosable={false}
+      keyboard={true}
+      destroyOnClose={true}
+      footer={[
+        <Button key="modal-cancel" onClick={onClose}>
+          {t('common.cancel')}
+        </Button>,
+        <Button key="modal-save" type="primary" onClick={handleSave}>
+          {t('common.save')}
+        </Button>
+      ]}>
+      <UserTip>{t('selection.settings.filter_modal.user_tips')}</UserTip>
+      <Form form={form} layout="vertical" initialValues={{ filterList: '' }}>
+        <Form.Item name="filterList" noStyle>
+          <StyledTextArea autoSize={{ minRows: 6, maxRows: 16 }} autoFocus />
+        </Form.Item>
+      </Form>
+    </Modal>
+  )
+}
+
+const StyledTextArea = styled(Input.TextArea)`
+  margin-top: 16px;
+  width: 100%;
+`
+
+const UserTip = styled.div`
+  font-size: 14px;
+`
+
+export default SelectionFilterListModal
diff --git a/src/renderer/src/store/selectionStore.ts b/src/renderer/src/store/selectionStore.ts
index 78c80b498d..a4269db2bf 100644
--- a/src/renderer/src/store/selectionStore.ts
+++ b/src/renderer/src/store/selectionStore.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { createSlice, PayloadAction } from '@reduxjs/toolkit'
-import { ActionItem, SelectionState, TriggerMode } from '@renderer/types/selectionTypes'
+import { ActionItem, FilterMode, SelectionState, TriggerMode } from '@renderer/types/selectionTypes'
 
 export const defaultActionItems: ActionItem[] = [
   { id: 'translate', name: 'selection.action.builtin.translate', enabled: true, isBuiltIn: true, icon: 'languages' },
@@ -24,6 +24,8 @@ export const initialState: SelectionState = {
   isAutoClose: false,
   isAutoPin: false,
   isFollowToolbar: true,
+  filterMode: 'default',
+  filterList: [],
   actionWindowOpacity: 100,
   actionItems: defaultActionItems
 }
@@ -50,6 +52,12 @@ const selectionSlice = createSlice({
     setIsFollowToolbar: (state, action: PayloadAction<boolean>) => {
       state.isFollowToolbar = action.payload
     },
+    setFilterMode: (state, action: PayloadAction<FilterMode>) => {
+      state.filterMode = action.payload
+    },
+    setFilterList: (state, action: PayloadAction<string[]>) => {
+      state.filterList = action.payload
+    },
     setActionWindowOpacity: (state, action: PayloadAction<number>) => {
       state.actionWindowOpacity = action.payload
     },
@@ -66,6 +74,8 @@ export const {
   setIsAutoClose,
   setIsAutoPin,
   setIsFollowToolbar,
+  setFilterMode,
+  setFilterList,
   setActionWindowOpacity,
   setActionItems
 } = selectionSlice.actions
diff --git a/src/renderer/src/types/selectionTypes.d.ts b/src/renderer/src/types/selectionTypes.d.ts
index e5ae9490d8..3efe539b64 100644
--- a/src/renderer/src/types/selectionTypes.d.ts
+++ b/src/renderer/src/types/selectionTypes.d.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 export type TriggerMode = 'selected' | 'ctrlkey'
-
+export type FilterMode = 'default' | 'whitelist' | 'blacklist'
 export interface ActionItem {
   id: string
   name: string
@@ -19,6 +19,8 @@ export interface SelectionState {
   isAutoClose: boolean
   isAutoPin: boolean
   isFollowToolbar: boolean
+  filterMode: FilterMode
+  filterList: string[]
   actionWindowOpacity: number
   actionItems: ActionItem[]
 }