diff --git a/res/translations/zh_CN.ts b/res/translations/zh_CN.ts
index eb1994a..5c893fa 100644
--- a/res/translations/zh_CN.ts
+++ b/res/translations/zh_CN.ts
@@ -261,35 +261,35 @@ For nekobox_core, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, norma
{ip}:{port}
-{ip}:{port}
+ {ip}:{port}http://{ip}:{port}
-http://{ip}:{port}
+ http://{ip}:{port}socks={ip}:{port}
-socks={ip}:{port}
+ socks={ip}:{port}Speedtest mode
-速度测试模式
+ 速度测试模式Download + Upload
-下载 + 上传
+ 下载 + 上传Only Download
-仅下载
+ 仅下载Only Upload
-仅上传
+ 仅上传Disable Privilege request
-禁用权限请求
+ 禁用权限请求
@@ -551,7 +551,7 @@ socks={ip}:{port}
Extra Core
-额外核心
+ 额外核心
@@ -827,11 +827,11 @@ also if the connection cannot be established with the current address family (ip
<html><head/><body><p>Whether to listen on 0.0.0.0 so that other devices on LAN can use this server</p></body></html>
-<html><head/><body><p>是否监听 0.0.0.0 以便局域网中的其他设备可以使用此服务器</p></body></html>
+ <html><head/><body><p>是否监听 0.0.0.0 以便局域网中的其他设备可以使用此服务器</p></body></html>Allow Lan to Connect
-允许局域网连接
+ 允许局域网连接
@@ -872,11 +872,11 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun
<html><head/><body><p>When enabled, Direct IP CIDRs and rule sets will also be added to the Tun setting to be excluded at OS routing level. IMPORTANT: Large rule sets have been reported to cause massive CPU usage in windows, please enable this option with caution.</p></body></html>
-<html><head/><body><p>启用时，直接 IP CIDR 和规则集也将添加到 Tun 设置中，以在操作系统路由级别被排除。重要提示：已报告大型规则集会导致 Windows 中的 CPU 使用率大幅上升，请谨慎启用此选项。</p></body></html>
+ <html><head/><body><p>启用时，直接 IP CIDR 和规则集也将添加到 Tun 设置中，以在操作系统路由级别被排除。重要提示：已报告大型规则集会导致 Windows 中的 CPU 使用率大幅上升，请谨慎启用此选项。</p></body></html>Enable Tun Routing
-启用 Tun 路由
+ 启用 Tun 路由
@@ -921,55 +921,55 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun
EditExtraCoreForm
-表单
+ 表单Socks address
-Socks 地址
+ Socks 地址127.0.0.1
-127.0.0.1
+ 127.0.0.1Socks port
-Socks 端口
+ Socks 端口1080
-1080
+ 1080Core path
-核心路径
+ 核心路径Choose from file
-从文件中选择
+ 从文件中选择<html><head/><body><p>args to pass to the executable. You can insert a single %s and it will be replaced with the path to a file containing the config entered below.</p></body></html>
-<html><head/><body><p>传递给可执行文件的参数。您可以插入一个 %s，它将被替换为包含下面输入的配置的文件路径。</p></body></html>
+ <html><head/><body><p>传递给可执行文件的参数。您可以插入一个 %s，它将被替换为包含下面输入的配置的文件路径。</p></body></html>Args
-参数
+ 参数run -confPath %s
-run -confPath %s
+ run -confPath %s<html><head/><body><p>contents of the config file that will be passed to the extra core process if %s is specified in the args</p></body></html>
-<html><head/><body><p>将传递给额外核心进程的配置文件内容，如果在参数中指定了 %s</p></body></html>
+ <html><head/><body><p>将传递给额外核心进程的配置文件内容，如果在参数中指定了 %s</p></body></html>Config
-配置
+ 配置No logs
-无日志
+ 无日志
@@ -1218,15 +1218,15 @@ run -confPath %s
<html><head/><body><p>persistent_keepalive_interval in seconds</p></body></html>
-<html><head/><body><p>persistent_keepalive_interval（以秒为单位）</p></body></html>
+ <html><head/><body><p>persistent_keepalive_interval（以秒为单位）</p></body></html><html><head/><body><p><br/></p></body></html>
-<html><head/><body><p><br/></p></body></html>
+ <html><head/><body><p><br/></p></body></html>Persistent Keepalive
-持久保持活动
+ 持久保持活动
@@ -1929,39 +1929,39 @@ Split by line.
Speedtest Current
-速度测试当前
+ 速度测试当前Speedtest Selected
-速度测试已选
+ 速度测试已选Speedtest Group
-速度测试组
+ 速度测试组The last url test did not exit completely, please wait. If it persists, please restart the program.
-上一个 URL 测试未完全退出，请稍候。如果持续存在，请重启程序。
+ 上一个 URL 测试未完全退出，请稍候。如果持续存在，请重启程序。URL test finished!
-URL 测试完成！
+ URL 测试完成！Profile speed test aborted
-配置文件速度测试已中止
+ 配置文件速度测试已中止[%1] speed test error: %2
-[%1] 速度测试错误：%2
+ [%1] 速度测试错误：%2User opted for no privilege req, some features may not work
-用户选择不请求权限，某些功能可能无法正常工作
+ 用户选择不请求权限，某些功能可能无法正常工作Unable to capture screen
-无法捕获屏幕
+ 无法捕获屏幕