chore: Improve translations and tooltips

This commit is contained in:
unknown 2024-08-02 16:00:21 +03:30
parent 40fbff7826
commit 4c203ef443
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C2CA486E4F771093
4 changed files with 271 additions and 308 deletions

View File

@ -11,18 +11,10 @@
<source>Enable</source>
<translation>فعال کردن</translation>
</message>
<message>
<source>HTTP Listen Port</source>
<translation>پورت HTTP درحال شنود</translation>
</message>
<message>
<source>Listen Address</source>
<translation>آدرس درحال شنود</translation>
</message>
<message>
<source>Socks Listen Port</source>
<translation>پورت ساکس درحال شنود</translation>
</message>
<message>
<source>concurrency</source>
<translation>همزمانی</translation>
@ -67,14 +59,6 @@
<source>Custom Inbound</source>
<translation>ورودی سفارشی</translation>
</message>
<message>
<source>Asset Location</source>
<translation>مکان دارایی</translation>
</message>
<message>
<source>Default: dir of &quot;nekoray&quot;</source>
<translation type="unfinished">مسیر پیش فرض &quot;nekoray&quot;</translation>
</message>
<message>
<source>Concurrent</source>
<translation>هم زمان</translation>
@ -117,14 +101,6 @@
<source>Connection statistics</source>
<translation>آمار اتصال</translation>
</message>
<message>
<source>Include Pre-release when checking update</source>
<translation>هنگام بررسی بهروزرسانی، نسخه پیشانتشار را نیز لحاظ شود</translation>
</message>
<message>
<source>System proxy format</source>
<translation>فرمت پروکسی سیستم</translation>
</message>
<message>
<source>Set custom icon</source>
<translation>تنظیم آیکون سفارشی</translation>
@ -141,10 +117,6 @@
<source>Ignore TLS errors when updating subscription</source>
<translation>هنگام بهروزرسانی اشتراک، خطاهای TLS را نادیده گرفته شود</translation>
</message>
<message>
<source>Advanced system proxy settings. Please select a format.</source>
<translation>تنظیمات پیشرفته پروکسی سیستم. لطفا یک قالب را انتخاب کنید.</translation>
</message>
<message>
<source>Please select a PNG file.</source>
<translation>لطفاً یک فایل PNG انتخاب کنید.</translation>
@ -165,18 +137,6 @@
<source>Max log lines</source>
<translation>حداکثر خطوط فایل لاگ</translation>
</message>
<message>
<source>Inbound Auth</source>
<translation>اعتبار ورودی</translation>
</message>
<message>
<source>Username</source>
<translation>نام کاربری</translation>
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation>رمز عبور</translation>
</message>
<message>
<source>Skip TLS certificate authentication by default (allowInsecure)</source>
<translation>رد شدن از احراز هویت گواهی TLS به طور پیش فرض (allowInsecure)</translation>
@ -211,14 +171,6 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>Latency Test URL</source>
<translation type="unfinished">آدرس تست تاخیر</translation>
</message>
<message>
<source>Download Test URL</source>
<translation type="unfinished">آدرس تست دانلود</translation>
</message>
<message>
<source>Timeout (s)</source>
<translation type="unfinished">تایم اوت (به ثانیه)</translation>
</message>
<message>
<source>Automatic update</source>
<translation type="unfinished">آپدیت اتوماتیک</translation>
@ -227,14 +179,6 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>Interval (minute, invalid if less than 30)</source>
<translation type="unfinished">فاصله (به دقیقا ، اگر کمتر از ۳۰ باشد نادرست است)</translation>
</message>
<message>
<source>Share VMess Link with v2rayN Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Old Share Link Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Might Improve Ping and Performance&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -279,6 +223,54 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>30m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Listen Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Assets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Geo Assets and Rule-sets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the currently generated rule-sets so that they can be regenerated&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Generated Rule-sets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GeoIP URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Sets the URL to the latest sing-geoip release URL&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Sing-Geoip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GeoSite URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Sets the URL to the latest sing-geosite release URL&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Sing-Geosite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Download and Replace Geo files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEditGroup</name>
@ -525,6 +517,26 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>Mb/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>reality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Method of http request, will be converted to uppercase&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Method</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reality SID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHotkey</name>
@ -656,10 +668,6 @@ For more information, see the document &quot;Configuration/DNS&quot;.</source>
<source>Routing Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>direct</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The outbound tag to use when the request is not handled by any rule</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -702,6 +710,10 @@ also if the connection cannot be established with the current address family (ip
<source>Inbound Domain Strategy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable FakeIP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogVPNSettings</name>
@ -1141,10 +1153,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</source>
<source>Share</source>
<translation>اشتراک گذاری</translation>
</message>
<message>
<source>Current Group</source>
<translation>گروه فعلی</translation>
</message>
<message>
<source>Exit</source>
<translation>خروج</translation>
@ -1321,11 +1329,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</source>
<source>Not Running</source>
<translation>در حال اجرا نیست</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translatorcomment>هیچ یک</translatorcomment>
<translation>هیچ یک</translation>
</message>
<message>
<source>Select</source>
<translation>انتخاب</translation>
@ -1334,10 +1337,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</source>
<source>Clone %1 item(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move %1 item(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove %1 item(s) ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1354,10 +1353,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</source>
<source>QR Code not found</source>
<translation>کد QR یافت نشد</translation>
</message>
<message>
<source>Resolving domain to IP, if support.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set ignore keyword</source>
<translation>کلیدواژه نادیده گرفتن را تنظیم کنید</translation>
@ -1407,10 +1402,6 @@ Split by line.</source>
<source>Stopping profile %1</source>
<translation>متوقف کردن پروفایل %1</translation>
</message>
<message>
<source>Current Select</source>
<translation type="unfinished">انتخاب فعلی</translation>
</message>
<message>
<source>Show Window</source>
<translation>نمایش پنجره برنامه</translation>
@ -1439,26 +1430,6 @@ Split by line.</source>
<source>Select mode, double-click or press Enter to select a profile, press ESC to exit.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Latency</source>
<translation type="unfinished">تاخیر</translation>
</message>
<message>
<source>UDP latency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Download speed</source>
<translation type="unfinished">سرعت دانلود</translation>
</message>
<message>
<source>In and Out IP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Test Options</source>
<translation type="unfinished">گزینه های تست</translation>
</message>
<message>
<source>Restart the program to take effect.</source>
<translation type="unfinished">برای مشاهده نتیجه برنامه را دوباره راه اندازی کنید</translation>
@ -1503,6 +1474,22 @@ Split by line.</source>
<source>Remove %1?</source>
<translation type="unfinished">حذف %1?</translation>
</message>
<message>
<source>Url Test Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Url Test Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProxyItem</name>

View File

@ -23,14 +23,6 @@
<source>Edit</source>
<translation>Изменить</translation>
</message>
<message>
<source>Socks Listen Port</source>
<translation>Адрес входящих SOCKS</translation>
</message>
<message>
<source>HTTP Listen Port</source>
<translation>Адрес входящих HTTP</translation>
</message>
<message>
<source>Enable</source>
<translation>Вкл</translation>
@ -43,18 +35,6 @@
<source>Concurrent</source>
<translation>Параллельно</translation>
</message>
<message>
<source>Download Test URL</source>
<translation>URL теста загрузки</translation>
</message>
<message>
<source>Include Pre-release when checking update</source>
<translation>Проверять пре-релизы при обновлениях</translation>
</message>
<message>
<source>System proxy format</source>
<translation>Формат строки системного прокси</translation>
</message>
<message>
<source>Style</source>
<translation>Стиль</translation>
@ -111,14 +91,6 @@
<source>Core</source>
<translation>Ядро</translation>
</message>
<message>
<source>Asset Location</source>
<translation>Расположение файлов</translation>
</message>
<message>
<source>Default: dir of &quot;nekoray&quot;</source>
<translation>По умолчанию: текущая папка nekoray</translation>
</message>
<message>
<source>Select</source>
<translation>Выбрать</translation>
@ -163,10 +135,6 @@
<source>Default uTLS Fingerprint</source>
<translation>uTLS fingerprint по умолчанию</translation>
</message>
<message>
<source>Advanced system proxy settings. Please select a format.</source>
<translation>Дополнительные настройки системного прокси. Пожалуйста, выберите формат.</translation>
</message>
<message>
<source>Please input the core name.</source>
<translation>Введите имя ядра.</translation>
@ -191,18 +159,6 @@
<source>Please select a valid square image.</source>
<translation>Пожалуйста, выберите корректное квадратное изображение.</translation>
</message>
<message>
<source>Inbound Auth</source>
<translation>Аутентификация inbound</translation>
</message>
<message>
<source>Username</source>
<translation>Имя пользователя</translation>
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation>Пароль</translation>
</message>
<message>
<source>Override underlying DNS</source>
<translation>Переопределить нижестоящий DNS</translation>
@ -215,10 +171,6 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
Для NekoRay это переопределяет нижестоящий (localhost) DNS в Tun режиме.
Для NekoBox это переопределяет нижестоящий (localhost) DNS в Tun режиме, нормальном режиме, а также при URL тесте.</translation>
</message>
<message>
<source>Timeout (s)</source>
<translation>Таймаут (с)</translation>
</message>
<message>
<source>Automatic update</source>
<translation>Автоматическое обновление</translation>
@ -227,14 +179,6 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>Interval (minute, invalid if less than 30)</source>
<translation>Интервал (в минутах, значение считается неправильным, если меньше 30)</translation>
</message>
<message>
<source>Share VMess Link with v2rayN Format</source>
<translation>Поделиться ссылкой VMess в формате v2rayN</translation>
</message>
<message>
<source>Old Share Link Format</source>
<translation>Поделиться ссылкой в старом формате</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Might Improve Ping and Performance&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -279,6 +223,54 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>30m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Listen Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Assets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Geo Assets and Rule-sets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the currently generated rule-sets so that they can be regenerated&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Generated Rule-sets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GeoIP URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Sets the URL to the latest sing-geoip release URL&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Sing-Geoip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GeoSite URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Sets the URL to the latest sing-geosite release URL&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Sing-Geosite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Download and Replace Geo files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEditGroup</name>
@ -525,6 +517,26 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>Mb/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>reality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Method of http request, will be converted to uppercase&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Method</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reality SID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHotkey</name>
@ -656,10 +668,6 @@ For more information, see the document &quot;Configuration/DNS&quot;.</source>
<source>Routing Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>direct</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The outbound tag to use when the request is not handled by any rule</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -702,6 +710,10 @@ also if the connection cannot be established with the current address family (ip
<source>Inbound Domain Strategy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable FakeIP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogVPNSettings</name>
@ -1144,14 +1156,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>Share</source>
<translation>Поделиться</translation>
</message>
<message>
<source>Current Group</source>
<translation>Текущая группа</translation>
</message>
<message>
<source>Current Select</source>
<translation>Текущий выбор</translation>
</message>
<message>
<source>Exit</source>
<translation>Выход</translation>
@ -1345,10 +1349,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>Not Running</source>
<translation>Не запущен</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
<message>
<source>Select</source>
<translation>Выбор</translation>
@ -1361,10 +1361,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>Clone %1 item(s)</source>
<translation>Клонировать %1 записей</translation>
</message>
<message>
<source>Move %1 item(s)</source>
<translation>Переместить %1 записей</translation>
</message>
<message>
<source>Remove %1 item(s) ?</source>
<translation>Удалить %1 записей ?</translation>
@ -1381,10 +1377,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>QR Code not found</source>
<translation>QR-код не найден</translation>
</message>
<message>
<source>Resolving domain to IP, if support.</source>
<translation>Отрезолвить домен в IP-адрес, если поддерживается.</translation>
</message>
<message>
<source>Set ignore keyword</source>
<translation>Ключевые слова для игнорирования</translation>
@ -1415,26 +1407,6 @@ Split by line.</source>
<source>Failed to stop Tun process</source>
<translation>Не удалось остановить TUN-процесс</translation>
</message>
<message>
<source>Test Options</source>
<translation>Параметры тестирования</translation>
</message>
<message>
<source>Latency</source>
<translation>Задержка</translation>
</message>
<message>
<source>UDP latency</source>
<translation>Задержка UDP</translation>
</message>
<message>
<source>Download speed</source>
<translation>Скорость загрузки</translation>
</message>
<message>
<source>In and Out IP</source>
<translation>Входящий и исходящий IP</translation>
</message>
<message>
<source>[%1] test error: %2</source>
<translation>[%1] ошибка теста: %2</translation>
@ -1507,6 +1479,22 @@ Split by line.</source>
<source>Remove %1?</source>
<translation type="unfinished">Удалить %1?</translation>
</message>
<message>
<source>Url Test Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Url Test Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProxyItem</name>

View File

@ -11,18 +11,10 @@
<source>Enable</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>HTTP Listen Port</source>
<translation>HTTP </translation>
</message>
<message>
<source>Listen Address</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Socks Listen Port</source>
<translation>Socks </translation>
</message>
<message>
<source>concurrency</source>
<translation></translation>
@ -67,14 +59,6 @@
<source>Custom Inbound</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Asset Location</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Default: dir of &quot;nekoray&quot;</source>
<translation> nekoray </translation>
</message>
<message>
<source>Concurrent</source>
<translation></translation>
@ -115,10 +99,6 @@
<source>Connection statistics</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Include Pre-release when checking update</source>
<translation> Pre-release </translation>
</message>
<message>
<source>Set custom icon</source>
<translation></translation>
@ -139,22 +119,6 @@
<source>Cancel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>System proxy format</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Advanced system proxy settings. Please select a format.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Old Share Link Format</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Share VMess Link with v2rayN Format</source>
<translation> v2rayN VMess </translation>
</message>
<message>
<source>Clear servers before updating subscription</source>
<translation></translation>
@ -171,18 +135,6 @@
<source>Max log lines</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Inbound Auth</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Username</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Skip TLS certificate authentication by default (allowInsecure)</source>
<translation> TLS (allowInsecure)</translation>
@ -219,14 +171,6 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>Latency Test URL</source>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<source>Download Test URL</source>
<translation> URL</translation>
</message>
<message>
<source>Timeout (s)</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Automatic update</source>
<translation></translation>
@ -279,6 +223,54 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>30m</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Listen Port</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Assets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Geo Assets and Rule-sets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the currently generated rule-sets so that they can be regenerated&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Generated Rule-sets</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GeoIP URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Sets the URL to the latest sing-geoip release URL&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Sing-Geoip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>GeoSite URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Sets the URL to the latest sing-geosite release URL&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use Sing-Geosite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Download and Replace Geo files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEditGroup</name>
@ -525,6 +517,26 @@ For NekoBox, this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mod
<source>Mb/s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>reality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Method of http request, will be converted to uppercase&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Method</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reality SID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHotkey</name>
@ -658,10 +670,6 @@ For more information, see the document &quot;Configuration/DNS&quot;.</source>
<source>Routing Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>direct</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>The outbound tag to use when the request is not handled by any rule</source>
<translation>使</translation>
@ -704,6 +712,10 @@ also if the connection cannot be established with the current address family (ip
<source>Inbound Domain Strategy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable FakeIP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogVPNSettings</name>
@ -1190,10 +1202,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>Imported %1 profile(s)</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Unavailable</source>
<translation></translation>
@ -1254,10 +1262,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>Remember last profile</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Move %1 item(s)</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<source>Remove Unavailable</source>
<translation></translation>
@ -1286,10 +1290,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>Full Test</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Current Group</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Reset Traffic</source>
<translation></translation>
@ -1362,10 +1362,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
<source>Resolve domain</source>
<translation> IP</translation>
</message>
<message>
<source>Resolving domain to IP, if support.</source>
<translation> IP</translation>
</message>
<message>
<source>Export %1 config</source>
<translation> %1 </translation>
@ -1412,10 +1408,6 @@ Split by line.</source>
<source>Edit</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Current Select</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Show Window</source>
<translation></translation>
@ -1448,26 +1440,6 @@ Split by line.</source>
<source>Select mode, double-click or press Enter to select a profile, press ESC to exit.</source>
<translation>ESC键退出</translation>
</message>
<message>
<source>Latency</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>UDP latency</source>
<translation>UDP </translation>
</message>
<message>
<source>Download speed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>In and Out IP</source>
<translation>IP</translation>
</message>
<message>
<source>Test Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Stop Testing</source>
<translation></translation>
@ -1508,6 +1480,22 @@ Split by line.</source>
<source>Remove %1?</source>
<translation type="unfinished"> %1 ?</translation>
</message>
<message>
<source>Url Test Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Url Test Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+Shift+G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ProxyItem</name>

View File

@ -537,8 +537,7 @@
<item row="3" column="0">
<widget class="QLabel" name="host_l">
<property name="toolTip">
<string notr="true">http host (ws/http/伪装http)
security (QUIC)</string>
<string notr="true">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;http host (ws/http/httpUpgrade)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="text">
<string notr="true">Host</string>
@ -558,9 +557,7 @@ security (QUIC)</string>
<item row="2" column="0">
<widget class="QLabel" name="path_l">
<property name="toolTip">
<string notr="true">http path (ws/http/伪装http)
serviceName (gRPC)
key (QUIC)</string>
<string notr="true">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;http path (ws/http/httpUpgrade)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;serviceName (gRPC)&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="text">
<string notr="true">Path</string>
@ -586,10 +583,10 @@ key (QUIC)</string>
</sizepolicy>
</property>
<property name="toolTip">
<string notr="true">伪装头部类型 (tcp/quic)</string>
<string notr="true">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Headers in space seperated key value pair:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;key1=val1 key2=&amp;quot;multi word val2&amp;quot; &amp;quot;multi word key3&amp;quot;=val3&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="whatsThis">
<string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Headers in format:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;key1=val1 key2=&amp;quot;multi word val2&amp;quot; &amp;quot;multi word key3&amp;quot;=val3&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
<string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="text">
<string notr="true">header</string>
@ -598,6 +595,9 @@ key (QUIC)</string>
</item>
<item row="1" column="0">
<widget class="QLabel" name="method_l">
<property name="toolTip">
<string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Method of http request, will be converted to uppercase&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property>
<property name="text">
<string>Method</string>
</property>