mirror of
https://github.com/Mahdi-zarei/nekoray.git
synced 2025-12-18 12:40:06 +08:00
update translation templates
This commit is contained in:
Nova
parent
2b669a11b1
commit
dd82be1532
@ -325,6 +325,10 @@
|
||||
this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also URL Test.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use Mozilla Certificate Store</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditGroup</name>
|
||||
@ -587,6 +591,30 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<source>Extra Core</source>
|
||||
<translation>هسته اضافی</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>May degrade performance, try record fragment first</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable TLS fragment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>time format, like 500ms, 10ms etc</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fallback Delay</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable TLS Record Fragment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reality short id. Accept only one value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogHotkey</name>
|
||||
@ -664,10 +692,6 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<source>Sniff result for routing</source>
|
||||
<translation>نتیجه پویش برای مسیریابی</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sniff result for destination</source>
|
||||
<translation>نتیجه پویش برای مقصد</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Common</source>
|
||||
<translation>متداول</translation>
|
||||
@ -741,12 +765,6 @@ For more information, see the document "Configuration/DNS".</source>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>از بین بردن</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>outbound.domain_strategy
|
||||
when set, domain destinations are resolved to IP before connect,
|
||||
also if the connection cannot be established with the current address family (ipv4, ipv6), a fallback connection is created shortly after, with the other address family.</source>
|
||||
<translation>وقتی outbound.domain_strategy تنظیم شود، مقصدهای دامنه قبل از اتصال به IP تبدیل میشوند، همچنین اگر اتصال با خانواده آدرس کنونی (IPv4، IPv6) برقرار نشود، اتصال جایگزین با خانواده آدرس دیگر بهزودی ایجاد میشود.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Outbound Domain Strategy</source>
|
||||
<translation>راهبرد دامنه خروجی</translation>
|
||||
@ -851,6 +869,14 @@ also if the connection cannot be established with the current address family (ip
|
||||
<source>Allow Lan to Connect</source>
|
||||
<translation>اجازه اتصال به LAN</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Resolve domains to IP before connect, also affects the server address as well</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>examples:<br/>tls://8.8.8.8<br/>https://domain/path</p><p>tcp://8.8.8.8:1234</p><p>dhcp://auto</p><p>h3://domain/path</p><p>quic://domain:4632</p><p>etc</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogVPNSettings</name>
|
||||
@ -897,6 +923,25 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<translation>فعال کردن مسیریابی Tun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditAnyTLS</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished">کلمه عبور</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Idle Session Check Interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Idle Session Timeout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Min Idle Session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditChain</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -1242,10 +1287,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Persistent Keepalive</source>
|
||||
<translation>نگهداری پایدار</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amenzia Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation type="unfinished">فعال کردن</translation>
|
||||
@ -1286,6 +1327,10 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Transport Header Magic Header</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amnezia Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupItem</name>
|
||||
@ -2001,6 +2046,14 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Removed all rule-set files</source>
|
||||
<translation type="unfinished">همه پروندههای مجموعهقوانین پاک شدند</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click To Sort By Protocol</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click To Sort By Outbound</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProxyItem</name>
|
||||
|
||||
@ -325,6 +325,10 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<translation>Рекомендуется оставлять это значение пустым, но иногда оно не работает, и тогда вы можете установить этот параметр.
|
||||
переписывает базовый (localhost) DNS в Tun Режиме, обычном режиме, а также URL Test.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use Mozilla Certificate Store</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditGroup</name>
|
||||
@ -587,6 +591,30 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<source>Extra Core</source>
|
||||
<translation>Доп. ядро</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>May degrade performance, try record fragment first</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable TLS fragment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>time format, like 500ms, 10ms etc</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fallback Delay</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable TLS Record Fragment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reality short id. Accept only one value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogHotkey</name>
|
||||
@ -656,10 +684,6 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<source>Sniff result for routing</source>
|
||||
<translation>Проверка результата для маршрутизации</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sniff result for destination</source>
|
||||
<translation>Проверка результата для пункта назначения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sniffing Mode</source>
|
||||
<translation>Анализ трафика (Cниффинг)</translation>
|
||||
@ -740,14 +764,6 @@ For more information, see the document "Configuration/DNS".</source>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>outbound.domain_strategy
|
||||
when set, domain destinations are resolved to IP before connect,
|
||||
also if the connection cannot be established with the current address family (ipv4, ipv6), a fallback connection is created shortly after, with the other address family.</source>
|
||||
<translation>Если установлено значение outbound.domain_strategy
|
||||
, доменные адресаты разрешаются в IP перед подключением,
|
||||
также если соединение не может быть установлено с текущим семейством адресов (ipv4, ipv6), вскоре после этого создается резервное соединение с другим семейством адресов.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Outbound Domain Strategy</source>
|
||||
<translation>Outbound-стратегия доменов</translation>
|
||||
@ -852,6 +868,14 @@ also if the connection cannot be established with the current address family (ip
|
||||
<source>Allow Lan to Connect</source>
|
||||
<translation>Разрешить подкл. по локальной сети</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Resolve domains to IP before connect, also affects the server address as well</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>examples:<br/>tls://8.8.8.8<br/>https://domain/path</p><p>tcp://8.8.8.8:1234</p><p>dhcp://auto</p><p>h3://domain/path</p><p>quic://domain:4632</p><p>etc</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogVPNSettings</name>
|
||||
@ -899,6 +923,25 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<translation>Вкл. Tun маршрутизацию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditAnyTLS</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Idle Session Check Interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Idle Session Timeout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Min Idle Session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditChain</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -1244,10 +1287,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Persistent Keepalive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amenzia Settings</source>
|
||||
<translation>Настройка Amenzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>Вкл</translation>
|
||||
@ -1288,6 +1327,10 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Transport Header Magic Header</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amnezia Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupItem</name>
|
||||
@ -2003,6 +2046,14 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Removed all rule-set files</source>
|
||||
<translation>Удалены все файлы c наборами правил</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click To Sort By Protocol</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click To Sort By Outbound</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProxyItem</name>
|
||||
|
||||
@ -317,6 +317,10 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<translation>建议留空，但是有时不起效，此时你可以设置这个选项。
|
||||
这会在 Tun 模式、普通模式以及 URL 测试中重写底层 (localhost) DNS。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use Mozilla Certificate Store</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogEditGroup</name>
|
||||
@ -579,6 +583,30 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<source>Extra Core</source>
|
||||
<translation>额外核心</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>May degrade performance, try record fragment first</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable TLS fragment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>time format, like 500ms, 10ms etc</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fallback Delay</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable TLS Record Fragment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reality short id. Accept only one value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogHotkey</name>
|
||||
@ -648,10 +676,6 @@ this rewrites the underlying(localhost) DNS in Tun Mode, normal mode, and also U
|
||||
<source>Sniff result for routing</source>
|
||||
<translation>用于路由判断的嗅探结果</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sniff result for destination</source>
|
||||
<translation>用于目标的嗅探结果</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direct DNS</source>
|
||||
<translation>直连 DNS</translation>
|
||||
@ -732,13 +756,6 @@ For more information, see the document "Configuration/DNS".</source>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>删除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>outbound.domain_strategy
|
||||
when set, domain destinations are resolved to IP before connect,
|
||||
also if the connection cannot be established with the current address family (ipv4, ipv6), a fallback connection is created shortly after, with the other address family.</source>
|
||||
<translation>outbound.domain_strategy
|
||||
设置时，域目标在连接前解析为 IP，此外，如果无法用当前地址族 (IPv4、IPv6) 建立连接，则会在稍后使用另一地址族创建后备连接。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Outbound Domain Strategy</source>
|
||||
<translation>出站域名策略</translation>
|
||||
@ -843,6 +860,14 @@ also if the connection cannot be established with the current address family (ip
|
||||
<source>Allow Lan to Connect</source>
|
||||
<translation>允许局域网连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>Resolve domains to IP before connect, also affects the server address as well</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>examples:<br/>tls://8.8.8.8<br/>https://domain/path</p><p>tcp://8.8.8.8:1234</p><p>dhcp://auto</p><p>h3://domain/path</p><p>quic://domain:4632</p><p>etc</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogVPNSettings</name>
|
||||
@ -889,6 +914,25 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<translation>启用 Tun 路由</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditAnyTLS</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished">密码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Idle Session Check Interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Idle Session Timeout</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Min Idle Session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>EditChain</name>
|
||||
<message>
|
||||
@ -1234,10 +1278,6 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Persistent Keepalive</source>
|
||||
<translation>持久保持活动</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amenzia Settings</source>
|
||||
<translation>Amenzia 设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enable</source>
|
||||
<translation>启用</translation>
|
||||
@ -1278,6 +1318,10 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Transport Header Magic Header</source>
|
||||
<translation>传送报头魔法报头</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amnezia Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GroupItem</name>
|
||||
@ -1993,6 +2037,14 @@ https://matsuridayo.github.io/n-configuration/#vpn-tun</translation>
|
||||
<source>Removed all rule-set files</source>
|
||||
<translation>已移除所有规则集文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click To Sort By Protocol</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click To Sort By Outbound</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ProxyItem</name>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user